Російська ⇄ Англійська

пункт сбора наголоси
заг.	rallying point; drop-off station (Bullfinch); staging area (Баян); rendezvous point
автомат.	meeting point (при эвакуации translator911)
військ.	assembling point; collecting center; collecting point (напр. раненых и больных); collecting post; point of assembly; rally point; assembly point; gathering point (Alex_Odeychuk); collecting point (напр., раненых и больных); collection point (напр., раненых и больных)
військ., брон.	assembly place; assembly post; rallying point (после атаки или боя)
військ., тех.	assembly
екол.	muster station
логіст.	collecting centre
НАТО	base of operations (Yeldar Azanbayev)
нафт.	gathering station (dimock)
ОПіТБ	assembly station (H-Jack); muster point (sbogatyrev)
пожеж.	Mustering place (Харламов)
тех.	collection point
трансп.	pickup point (для совместной поездки пассажиров SergeiAstrashevsky)
пункты сбора
орг.тех.	collection facilities (использованной аппаратуры на переработку translator911)
вспомогательный пункт сбора
військ.	subcollection center (напр., информации)

пункт сбора: 218 фраз в 41 тематиці

Авіація	3
Автоматика	1
Автомобілі	1
Американський вираз не написання	2
Артилерія	1
Бізнес	1
Бронетехніка	2
Військовий жаргон	2
Військовий термін	118
Вибухові речовини та протимінна діяльність	2
Виробництво	3
Газопереробні заводи	1
Дорожній рух	1
Екологія	9
Електроніка	2
Загальна лексика	6
Засоби масової інформації	1
Інформаційні технології	4
Каспій	11
Комп'ютери	1
Логістика	7
Макаров	1
Медицина	3
Метеорологія	1
Митна справа	1
Морський термін	1
НАТО	1
Нафта	2
Нафта і газ	7
Нафтогазова техніка	1
Нафтопромисловий	1
Сахалін	2
Сахалін Ю	1
Системи безпеки	1
Спецслужби та розвідка	1
Статистика	1
Телекомунікації	1
Тенгізшевройл	3
Техніка	6
Транспорт	2
Утилізація відходів	2