Російська ⇄ Англійська

отклонение от наголоси
вироб.	deviation from (Yeldar Azanbayev)
нотар.	departure from (a rule, agreement, etc. Alexander Demidov)
перен.	warping (чего-л.)
отклонение ... от
мат.	departure of ... from ... .

отклонение от: 1401 фраза в 158 тематиках

Авіація	83
Автоматика	67
Автомобілі	6
Аерогідродинаміка	6
Американський вираз не написання	1
Антени і хвилеводи	1
Арабська мова	1
Артилерія	9
Архітектура	2
Астрономія	5
Атомна та термоядерна енергетика	4
Бізнес	27
Біологія	8
Біотехнологія	3
Біохімія	2
Біржовий термін	2
Банки та банківська справа	9
Баскетбол	3
Бронетехніка	4
Будівництво	67
Буддизм	1
Буріння	14
Бухгалтерський облік крім аудиту	20
Військовий термін	60
Вальцювання	1
Велосипеди крім спорту	3
Ветеринарія	1
Виробництво	2
Водні ресурси	3
Гімнастика	2
Гірнича справа	13
Гіроскопи	2
Газопереробні заводи	2
Географія	1
Геологія	9
Геометрія	2
Геофізика	13
Двигуни внутрішнього згоряння	1
Дипломатія	1
Дорожня справа	8
Екологія	2
Економіка	40
Економетрика	2
Електроніка	48
Електротехніка	8
Електрохімія	2
Енергетика	15
Енергосистеми	1
Загальна лексика	61
Залізничний транспорт	4
Засоби масової інформації	40
Зброя масового ураження	7
Зброя та зброярство	10
Зварювання	1
Золотодобування	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Інвестиції	1
Інтернет	1
Інформаційні технології	7
Інформаційна безпека та захист даних	1
Кібернетика	1
Кінематограф	4
Кабелі та кабельне виробництво	7
Карачаганак	1
Картографія	4
Каспій	8
Квантова електроніка	1
Клінічні дослідження	8
Комп'ютери	4
Контроль якості та стандартизація	15
Космонавтика	73
Кристалографія	2
Лісівництво	1
Ліфти	1
Латинська мова	1
Міжнародний валютний фонд	4
Мікроелектроніка	1
Майкрософт	4
Макаров	57
Математика	31
Машинобудування	9
Медицина	26
Медична техніка	1
Металургія	7
Метеорологія	4
Метрологія	19
Механіка	2
Молекулярна біологія	1
Морський термін	25
Мостобудування	3
Навігація	9
Нанотехнології	4
Науковий термін	1
Нафта	38
Нафта і газ	13
Нафтогазова техніка	10
Нафтопереробні заводи	1
Нафтопромисловий	3
Нерухомість	1
Нотаріальна практика	1
Організація виробництва	1
Освіта	3
Офтальмологія	3
Охорона здоров’я	1
Охорона праці та техніка безпеки	1
Патенти	1
Побутова техніка	1
Повітроплавання	1
Поліграфія	2
Полімери	2
Політика	1
Прикладна математика	3
Програмування	10
Психіатрія	1
Психологія	12
Психотерапія	1
Радіолокація	1
Ракетна техніка	3
Реклама	1
Рибництво	1
Робототехніка	1
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	2
Сахалін	7
Сахалін Р	2
Сахалін Ю	1
Сейсмологія	6
Системи безпеки	4
Сленг	1
Союз-Аполлон	5
Спорт	1
Стандарти	1
Статистика	4
Стоматологія	8
Страхування	1
Суднобудування	3
Тваринництво	2
Текстиль	4
Телекомунікації	3
Теплотехніка	5
Техніка	81
Токсикологія	1
Торпеди	2
Транспорт	26
Трубопроводи	4
Управління проектами	7
Фізіологія	3
Фізика	1
Фінанси	1
Фармакологія	1
Фармація та фармакологія	7
Фотографія	1
Хімія	2
Целюлозно-паперова промисловість	1
Цемент	2
Шахи	8
Юридична лексика	11
SAP	1