Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Данська Есперанто Естонська Китайська Латиська Нідерландська Німецька Польська Таджицька Угорська Французька Чеська Японська

контрольные цифры наголоси
заг.	target control, key figures; key figures; control figures (in a planned economy)
бізн.	target figure
дип., ек., соц.	control figures (плана)
ек.	planned figures; target figures; estimated figures; key figure; scheduled figures; budget ceilings (mep08060); estimated figure; planned figure; scheduled figure; planned targets; ceilings
ЗМІ	production target (bigmaxus); sales target (bigmaxus); spending target (bigmaxus)
мат.	reference figures
план.	thresholds (Alex_Odeychuk)
контрольная цифра
заг.	target
банк.	modular 10 check digit (элемент защиты банковских карточек); check digit; mod 10 check digit (элемент защиты банковских карточек и проверки правильности номеров банковских счетов)
бізн.	target figure
ек.	guidepost
ЗМІ	check digit (цифра, дополняющая блок передаваемых данных и позволяющая контролировать по определённому алгоритму их достоверность)
Макаров	annual target
мат.	check figure
план.	threshold (плана Alex_Odeychuk)
рекл.	key figure
тех.	planned figure; scheduled figure
юр.	control figure
Gruzovik, IT	self-checking digit
IT	check-sum digit (получаемая контрольным суммированием); checkpoint
контрольная цифра ESR
SAP фін.	POR check digit

контрольные цифры: 56 фраз в 15 тематиках

SAP технічні терміни	1
Бізнес	8
Бухгалтерський облік крім аудиту	3
Військовий термін	4
Економіка	4
Загальна лексика	13
Засоби масової інформації	1
Інформаційні технології	2
Макаров	9
Математика	1
Планування	1
Політика	2
Програмування	1
Реклама	5
Техніка	1