долго: 1515 фраз в 106 тематиках |
Абревіатура | 1 |
Авіація | 1 |
Австралійський вираз | 12 |
Автоматика | 1 |
Автомобілі | 1 |
Американський вираз не написання | 17 |
Атомна та термоядерна енергетика | 2 |
Бібліотечна справа | 1 |
Біблія | 1 |
Бізнес | 5 |
Банки та банківська справа | 3 |
Британський вираз не написання | 1 |
Буріння | 1 |
Військовий жаргон | 2 |
Військовий термін | 4 |
Велосипеди крім спорту | 2 |
Виноробство | 4 |
Виробництво | 1 |
Вульгаризм | 16 |
Геологія | 2 |
Граматика | 3 |
Дипломатія | 6 |
Довкілля | 1 |
Евфемізм | 2 |
Економіка | 8 |
Економетрика | 1 |
Електроніка | 3 |
Жаргон | 3 |
Жартівливо | 2 |
Загальна лексика | 741 |
Засоби масової інформації | 11 |
Застаріле | 6 |
Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 41 |
Інформаційні технології | 5 |
Іронічно | 1 |
Історія | 6 |
Кінематограф | 4 |
Кадри | 2 |
Каякінг | 1 |
Кліше | 5 |
Комп'ютерні мережі | 1 |
Контекстне значення | 3 |
Контроль якості та стандартизація | 1 |
Косметика і косметологія | 1 |
Космонавтика | 3 |
Кулінарія | 2 |
Лінгвістика | 6 |
Література | 8 |
Латинська мова | 4 |
Майкрософт | 1 |
Макаров | 313 |
Маркетинг | 1 |
Математика | 13 |
Машинобудування | 1 |
Медицина | 1 |
Мистецтво | 2 |
Морський термін | 2 |
Нафта | 1 |
Нафта і газ | 2 |
Нафтогазова техніка | 1 |
Нафтопромисловий | 1 |
Нотаріальна практика | 2 |
Образно | 5 |
Океанологія та океанографія | 1 |
Оргтехніка | 1 |
Офіційний стиль | 1 |
Південноафриканський вираз | 1 |
Парфумерія | 1 |
Патенти | 2 |
Переносний сенс | 5 |
Поетична мова | 2 |
Полімери | 1 |
Політика | 1 |
Поліція | 1 |
Пояснювальний варіант перекладу | 2 |
Прислів’я | 52 |
Програмне забезпечення | 2 |
Програмування | 2 |
Профспілки | 1 |
Психологія | 2 |
Рідко | 1 |
Радіо | 1 |
Радиоактивное излучение | 3 |
Релігія | 2 |
Риторика | 9 |
Розмовна лексика | 44 |
Сільське господарство | 4 |
Сахалін | 2 |
Сейсмологія | 1 |
Сленг | 29 |
Спорт | 3 |
Страхування | 1 |
Сучасний вираз | 1 |
Тенгізшевройл | 1 |
Техніка | 2 |
Транспорт | 5 |
Туризм | 1 |
Усне мовлення | 1 |
Фольклор | 1 |
Харчова промисловість | 1 |
Хокей | 1 |
Церковний термін | 1 |
Цитати, афоризми та крилаті вирази | 1 |
Шахи | 8 |
Шкіряна промисловість | 1 |
Юридична лексика | 7 |