Китайська ⇄ Російська

身 shēn, juān наголоси
заг.	тело; телесная оболочка; плоть; бренное тело; туловище; торс; корпус; фигура; костюм; комплект одежды (счётное слово для костюмов, предметов длинной одежды); кузов; основная часть (чего-л.); главная часть (чего-л.); ствол (дерева, орудия); я; я сам; себя; собою; лично; самолично; собственной персоной; человек; личность; человеческая индивидуальность; личные качества; общественное положение; возраст (о человеке); бремя; плод (в чреве беременной); лицо; Индия; индийский
спорт.	поворот корпуса (напр. на каблуке, также счётное слово действий)
车、船、飞机等的身 shēn, juān
заг.	корпус
车、船等的身 shēn, juān
заг.	корпус

身 : 7625 фраз в 133 тематиках

Авіація	116
Автоматика	2
Автомобілі	19
Аерогідродинаміка	1
Аеродинаміка	1
Американський вираз не написання	4
Артилерія	5
Архітектура	3
Архаїзм	6
Атомна та термоядерна енергетика	2
Бізнес	33
Біологія	3
Біржовий термін	3
Банки та банківська справа	1
Бокс	1
Ботаніка	2
Британська англійська написання	1
Бронетехніка	1
Будівництво	5
Буквальне значення	21
Буріння	11
Військовий термін	165
Вальцювання	1
Велосипеди крім спорту	1
Виробництво	1
Високомовно / урочисто	3
Вульгаризм	1
Гірнича справа	4
Гелікоптери	1
Географія	1
Геологія	4
Граматика	5
Громадське харчування, ресторанна справа	5
Діалектизм	26
Ділова лексика	1
Деревообробка	1
Довкілля	7
Дорожній рух	1
Дослівно	3
Економіка	21
Електроніка	55
Електротехніка	1
Енергетика	1
Епістолярний жанр	7
Жаргон	1
Жартівливо	1
Загальна лексика	5420
Залізничний транспорт	4
Застаріле	8
Зброя та зброярство	3
Зварювання	2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	17
Імунологія	1
Інтернет	1
Іронічно	1
Історія	3
Іхтіологія	19
Кінематограф	1
Картографія	2
Китайська мова	8
Книжний/літературний вираз	2
Комп'ютери	8
Корпоративне управління	9
Косметика і косметологія	1
Космонавтика	5
Кулінарія	4
Лінгвістика	2
Лісівництво	2
Література	1
Латинська мова	1
Міжнародний валютний фонд	4
Міфологія	3
Математика	5
Медицина	288
Менеджмент	1
Металургія	6
Метрологія	1
Механіка	4
Морський термін	4
Музика	1
Назва організації	1
Нафта	5
Нафта і газ	2
Нафтопереробні заводи	3
Несхвально	2
Нотаріальна практика	1
Образно	58
Одяг	2
Організація Об'єднаних Націй	2
Освіта	119
Охорона здоров’я	1
Піднесений вираз	1
Палеонтологія	1
Парфумерія	1
Переносний сенс	4
Повітроплавання	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Полімери	1
Політика	1
Пошив одягу та швацька промисловість	1
Презирливий вираз	1
Принизливо	3
Прислів’я	18
Прямий і переносний сенс	2
Психіатрія	1
Психогігієна	1
Психологія	6
Реактивні двигуни	1
Реклама	5
Релігія	46
Робототехніка	1
Розмовна лексика	22
Сільське господарство	4
Сахалін	2
Середньо-китайська	1
Системи безпеки	3
Сленг	2
Соціологія	4
Спорт	31
Статистика	1
Страхування	4
Суднобудування	1
Текстиль	3
Телекомунікації	5
Техніка	716
Типографіка	4
Транспорт	1
Філософія	5
Фінанси	2
Фамільярний вираз	1
Фотографія	1
Харчова промисловість	1
Юридична лексика	117