СловникиФорумКонтакти

   Англійська Російська
Google | Forvo | +

дієслово | прикметник | до фраз
skin [skɪn] дієсл.наголоси
заг. содрать; счистить; счиститься; счищать; счищаться; зажить; заживать; сдирать кожу; обобрать дочиста; шкуру; содрать кожу; снимать кожуру; ссадить кожу; зарубцеваться; рубцеваться; покрывать кожей; покрываться кожей; покрыться кожей; ссаживать кожу; снимать; сдирать кожу или шкуру; свежевать; зарубцовываться; карабкаться; перепрыгнуть; взбираться (часто skin up); сдирать (кожу, шелуху, шкуру); стаскивать (фуфайку и т.п.); обыкн. покрываться (кожицей); зачищаться; насвежевать (a number of); обдирать; ободрать; обрядить; обрядиться; затягивать; обряжать; обряжаться; одирать; освежевать; свежеваться; свежить; затягиваться (о ране); снимать тесную одежду; снимать плотно прилегающую одежду; стягивать тесную одежду; стягивать плотно прилегающую одежду; лазить (по шестам, деревьям и т.п.); снять кожуру; покрыть кожей; снять кожу; снять шкуру; последнюю шкуру содрать (We're croaking on the streets from hunger, and you want to skin us even more Taras); удалять налёт с картины (в процессе реставрации)
Gruzovik зачищать (impf of зачистить); обдирать (impf of ободрать); ободрать (pf of обдирать); сдирать (impf of содрать); одирать (= обдирать); одрать
автомат. обдирать корку
амер. бабки (Maggie)
біол. снимать шкурку; сдирать шкурку; снимать кожу
вульг. собир. женщины
військ. обезвреживать (напр., взрывное устройство); обезоруживать
ел. снимать наружный слой; зачищать (провод с изоляцией)
жарг. ободрать как липку (особ. в карточной игре)
комп., Майкр. применить обложку (To apply a skin to an existing user interface)
космон. покрывать; закрывать
кул. очищать
м'яс. срезать шкурку (со свинокопчёностей); удалять наружную оболочку; удалять шкуру
Макаров вуалировать; линять (о животных); ободрать кожу; отдирать; очищать от кожицы; очищать от кожуры; очищать от скорлупы; покрывать плёнкой; покрывать тонким слоем; прикрывать; снимать кожу или шкуру; погонять бичом (мула, вола); снимать шкуру (с животного); удалять кожуру или кожицу (с плодов или овощей)
маш. снабжать оболочкой; производить покрытие; снимать покрытие; наносить поверхностный слой; удалять поверхностный слой
народн. лущить
перен., розм. содраться; сдираться; сдувать; сдуваться; сдуть
полім. покрываться плёнкой; снимать кожицу; удалять плёнку
прост. надувать (кого-либо); обворовать (кого-либо); обманывать (кого-либо)
розм. стягивать; снимать тесную или плотно прилегающую одежду (обыкн. skin off); пролезать; протискиваться; разносить; обдирать как липку; ругать; давать нагоняй
с/г. шелушить
сленг разоружить (о ком-либо); обирать дочиста; одерживать решающую победу; пожимать руку (Give me some skin; Hand me that skin; Ship me some skin; Lay the scin on me)
сленг, Макаров разбить; разгромить
тех. зачищать провод; обесшкуривать (рыбу); сдирать шкуру (с животного); снимать шкуру; чистить (плоды, овощи); зачищать (провод); свежевать (тушу); очищать от изоляции; удалять изоляцию; удалять кожицу (с плодов или овощей); удалять кожуру
шкільн. пользоваться шпаргалкой (жаргон; жаргон); списывать (жаргон)
шкір. сдирать шкуру; окоривать
Gruzovik, застар. скорьё (= скора); скора
Gruzovik, м'яс. насвежевать (a number of); освежевать (pf of свежевать)
Gruzovik, мед. счищать (impf of счистить); счистить (pf of счищать)
Gruzovik, перен. сдёрнуть; сдувать (impf of сдуть); сдуть (pf of сдувать)
Gruzovik, розм. живодёрствовать (= живодёрничать); живодёрничать; свежить (= свежевать)
Gruzovik, шкір. обрядить (pf of обряжать); обряжать (impf of обрядить)
skins дієсл.
вульг. sing презерватив
гір.лиж. камусы (специальные подкладки на скользящую поверхность лыж colombine)
збірн., застар. шкурьё
сленг месторасположение ударника на сцене
Gruzovik, застар. шкурьё
skin the insulation [skɪn] дієсл.
Gruzovik зачистить (pf of зачищать)
skinned [skɪnd] прикм.
заг. покрытый кожей; со снятой или содранной кожей; разбитый наголову; со снятой кожей; со содранной кожей; ощипанный (Pavel_Gr); имеющий такую-то кожу (-skinned, как компонент сложных слов); вылущенный; ободранный; заживший
військ. обезоруженный
кул. очищенный
мет. зачищенный
нано обшитый; покрытый обшивкой
риб. обесшкуренный (dimock)
сленг потерявший всё, что имел
шкір. со снятой шкурой (о туше животного); со снятой кожурой; со снятой оболочкой
 Англійський тезаурус
skin [skɪn] скор.
абрев., нафт. s
Skin. скор.
абрев. Skinner's King's Bench Reports
SKIN [skɪn] скор.
абрев. Support Kinship In Neurotic
Skin [skɪn] скор.
абрев., нафт. Skinner
skinned: 3506 фраз в 189 тематиках
Авіаційна медицина7
Авіація52
Австралійський вираз3
Автоматика7
Автомобілі19
Аерогідродинаміка4
Акушерство1
Американський вираз не написання15
Анатомія4
Антени і хвилеводи3
Архітектура2
Астрономія1
Бібліотечна справа3
Біблія1
Бізнес3
Біологія13
Біотехнологія1
Бетонне виробництво1
Ботаніка5
Британський вираз не написання1
Бронетехніка6
Будівельні конструкції1
Будівельні матеріали1
Будівництво45
Військовий термін24
Вітрильний спорт1
Вальцювання3
Вентиляція1
Ветеринарія6
Взуття7
Виноградарство2
Виноробство15
Виробництво2
Виробництво електроенергії1
Водні ресурси1
Вульгаризм11
Гідрологія4
Гідротехніка2
Гірнича справа12
Газові турбіни4
Газопереробні заводи1
Географія1
Геологія2
Геофізика1
Деревообробка3
Дерматологія29
Дорожня справа1
Евфемізм1
Екологія4
Електроніка11
Електротехніка1
Електрохімія1
Енергетика6
Ентомологія1
Етнологія1
Жаргон1
Жартівливо3
Живопис1
Загальна лексика628
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації8
Застаріле4
Захворювання3
Зброя масового ураження7
Зоологія2
Зоотехнія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм68
Імунологія13
Інженерна геологія1
Інформаційні технології1
Інформаційна безпека та захист даних1
Історія2
Іхтіологія4
Кабелі та кабельне виробництво6
Картографія1
Квантова електроніка1
Клінічні дослідження3
Класифікація видів економічної діяльності1
Комп'ютери1
Комп'ютерні мережі1
Контроль якості та стандартизація1
Конярство племінне1
Косметика і косметологія48
Космонавтика75
Краса і здоров'я3
Кулінарія10
Лісівництво15
Література8
Лазерна медицина20
Лижний спорт1
Логістика1
Мікробіологія1
Майкрософт4
Макаров495
Математика1
Матеріалознавство2
Машинобудування2
Медико-біологічні науки1
Медицина378
Медична техніка13
Металургія22
Метеорологія1
Механіка2
Митна справа1
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Мода1
Морський термін28
Музеї1
Музика2
М’ясне виробництво12
Назва організації2
Нанотехнології216
Нафта3
Нафта і газ11
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий3
Неврологія9
Нерухомість1
Образно5
Одяг4
Онкологія17
Організація Об'єднаних Націй2
Орнітологія1
Охорона здоров’я1
Охорона праці та техніка безпеки14
Підводне плавання1
Пакування5
Парапланеризм1
Парфумерія191
Паспорт безпеки речовини3
Патенти1
Переносний сенс16
Перукарська справа1
Плазуни і земноводні2
Пластмаси1
Повітроплавання2
Поетична мова2
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія7
Полімери12
Політика2
Пояснювальний варіант перекладу7
Природні ресурси та охорона природи2
Прислів’я65
Програмування1
Промисловість1
Професійний жаргон1
Психологія2
Реклама3
Релігія2
Рентгенологія3
Рибництво5
Робототехніка2
Розмовна лексика37
Сільське господарство69
Сахалін8
Сахалін Р3
Світова організація торгівлі1
Сейсмологія1
Силікатна промисловість1
Сленг35
Спорт2
Ссавці4
Судна на повітряній подушці2
Суднобудування3
Сухопутні сили1
Тваринництво14
Текстиль10
Тектоніка4
Теплопередача3
Теплотехніка3
Техніка80
Токсикологія1
Транспорт4
Фізика7
Фінанси1
Фамільярний вираз1
Фармакологія4
Фармація та фармакологія1
Фольклор2
Хімічна промисловість1
Хімія1
Хірургія11
Харчова промисловість49
Целюлозно-паперова промисловість4
Цемент1
Шахи6
Шкіряна промисловість209
Ядерна фізика17