СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз
ladle [leɪdl] імен.наголоси
Gruzovik, застар. поварёнка (= поварёшка)
Ladle [leɪdl] імен.
мет. анализ ковшовой пробы (Don Sebastian)
ladle [leɪdl] імен.
заг. ковш; черпак; половник; поварешка (Sergshal); бадейка (a word of Turkic origin wikipedia.org Ihor Sapovsky); ковш (с длинной ручкой); большая ложка; большая суповая ложка
Gruzovik разливательная ложка
автомат. дозировать жидкий металл; литейный ковш; разливочный ковш; заливочный ковш
буд. черпать ковшом
військ. ковш (экскаватора)
військ., арт. шуфла
гірн. ложка (при опробовании)
маш., застар. чумичка; ложка для разливания металла
мет. ковш (литейный или разливочный); сталеразливочный ковш; тигель (ВосьМой)
мор. лопасть
розм. поварёшка
тех. ложка; черпачок
шкір. черпальная ложка
Gruzovik, діал. чумичка (masc and fem); уполовник; чум; шабала
Gruzovik, мет. льячка
Gruzovik, розм. черпалка
ladle [leɪdl] дієсл.
заг. черпать; разливать; разлить; вычерпывать; разливать (черпаком, половником); переливать; отчерпать; зачерпнуться; зачерпываться; черпаться; черпнуть; зачерпывать
Gruzovik зачерпывать; черпнуть (semelfactive of черпать)
гірн. отчерпывать (воду)
полігр. разливать (напр., расплавленный гарт)
розм. подчерпываться; подчёрпывать; учерпывать; учерпываться
тех. дозировать (жидкий металл)
Gruzovik, розм. подчерпывать (impf of подчерпнуть); учерпывать (impf of учерпнуть)
ladle out/up дієсл.
Gruzovik зачерпнуть (pf of зачерпывать)
ladled дієсл.
мет. дозированный
ladling дієсл.
заг. вычерпывание
ladle [leɪdl] прикм.
Gruzovik черпануть
мет. стальковш
с/г. ковшовый
Gruzovik, застар. черпало (= черпалка)
Gruzovik, розм. подчерпнуть; учерпнуть
ladle: 585 фраз в 30 тематиках
Абревіатура1
Автоматика3
Агрохімія1
Бібліотечна справа1
Будівництво5
Військовий термін1
Вальцювання1
Вантажне устаткування2
Виробництво чавуну1
Вогнетривкі матеріали1
Електрохімія2
Загальна лексика57
Залізничний транспорт3
Зв’язок1
Ливарне виробництво25
Макаров19
Матеріалознавство1
Машинобудування24
Медична техніка1
Металургія183
Морський термін3
Нафта1
Промисловість1
Розмовна лексика2
Силікатна промисловість2
Стандарти1
Теплотехніка1
Техніка230
Транспорт10
Церковний термін1