Англійська ⇄ Російська

American [ə'merɪkən] імен. наголоси
заг.	американец; американка; житель американского континента; индеец Северной Америки; индеец Южной Америки; индианка Северной Америки; индианка Южной Америки; уроженец американского континента; относящийся к североамериканским индейцам; относящийся к южноамериканским индейцам; относящийся к Соединённым Штатам Америки; гражданка Соединённых Штатов; гражданин Соединённых Штатов; английский язык в Америке (обыкн. American English)
лінгв.	американский вариант английского языка
нафт.	американка (желонка для чистки скважин при ударном бурении)
розм., прост.	штатский (помета "разг". относится к русскому жаргонному слову, употребляемому в значении "относящийся к Соединенным Штатам": Но лучшие штатские фильмы – они не из-за техники лучшие:))) Ну вот Форест Гамп взять, к примеру. I. Havkin)
рідк.	штатник (Супру)
Americans імен.
банк.	американские акции (на Лондонской фондовой бирже)

Americans: 3837 фраз в 231 тематиці

Абревіатура	14
Авіаційна медицина	3
Авіація	4
Автоматика	20
Автомобілі	10
Агрохімія	1
Акустика	1
Алергологія	1
Альтернативне врегулювання спорів	2
Алюмінієва промисловість	6
Американський вираз не написання	20
Антропологія	1
Артилерія	3
Архітектура	3
Астрономія	3
Атомна та термоядерна енергетика	2
Аудит	2
Бібліотечна справа	6
Біблія	1
Бізнес	9
Більярд	1
Біологія	178
Біотехнологія	2
Біржовий термін	6
Банки та банківська справа	14
Бджільництво	4
Бейсбол	1
Ботаніка	90
Британський вираз не написання	2
Будівництво	34
Буріння	5
Бухгалтерський облік крім аудиту	9
Військовий термін	280
Ветеринарія	10
Взуття	1
Виноробство	9
Виробництво	7
Високочастотна електроніка	3
Власний іменник	1
Водопостачання	2
Вульгаризм	3
Гідробіологія	1
Гінекологія	1
Гірнича справа	17
Географія	8
Геологія	3
Геофізика	1
Готельна справа	2
Громадські організації	11
Деревообробка	13
Дипломатія	28
Домашні тварини	3
Дорожнє будівництво	1
Екологія	51
Економіка	26
Електроніка	26
Електротехніка	3
Електрохімія	3
Ендокринологія	2
Енергетика	60
Ентомологія	19
Етнографія	11
Етнологія	27
Європейський банк реконструкції та розвитку	6
Жаргон наркоманів	3
Загальна лексика	832
Закордонні справи	1
Залізничний транспорт	12
Засоби масової інформації	6
Збірне поняття	1
Зброя масового ураження	10
Зброя та зброярство	1
Зварювання	2
Зовнішня політика	9
Зоологія	9
Зубна імплантологія	3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Імунологія	11
Інвестиції	14
Інженерна справа	1
Інтернет	3
Інформаційні технології	13
Інформаційна безпека та захист даних	2
Історія	4
Іхтіологія	101
Кінематограф	10
Кабелі та кабельне виробництво	5
Кардіологія	3
Картографія	6
Каспій	3
Клінічні дослідження	3
Кліше	1
Комікси	1
Комп'ютери	8
Комп'ютерні мережі	8
Контроль якості та стандартизація	9
Конярство племінне	5
Косметика і косметологія	1
Космонавтика	27
Криміналістика	3
Кулінарія	1
Культурологія	8
Лінгвістика	9
Лісівництво	7
Література	4
Лазерна медицина	3
Легка атлетика	1
Логістика	1
Міжнародні відносини	1
Міжнародний валютний фонд	17
Майкрософт	1
Макаров	163
Маркетинг	3
Машинобудування	1
Медико-біологічні науки	3
Медицина	171
Медична техніка	3
Менеджмент	2
Металургія	9
Метеорологія	6
Мистецтво	3
Молекулярна біологія	1
Молодіжний сленг	2
Морське право	1
Морський термін	7
Музеї	2
Музика	3
Назва лікарського засобу	1
Назва організації	56
Напої	2
НАТО	1
Науковий термін	6
Науково-дослідницька діяльність	1
Нафта	44
Нафта і газ	8
Нафтогазова техніка	12
Нафтопереробні заводи	1
Неврологія	2
Нерухомість	2
Несхвально	2
Нотаріальна практика	2
Образно	2
Океанологія та океанографія	3
Онкологія	7
Опалення	1
Організація Об'єднаних Націй	18
Орнітологія	45
Освіта	13
Освітлювальні прилади крім кіно	1
Офтальмологія	1
Охорона здоров’я	7
Охорона праці та техніка безпеки	1
Південна Америка	4
Паблік рілейшнз	1
Паразитологія	1
Парфумерія	1
Педіатрія	3
Плазуни і земноводні	54
Пластмаси	1
Податки	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	3
Поліграфія	4
Полімери	20
Політика	21
Постачання	1
Прислів’я	1
Програмування	4
Промисловість	6
Професійний жаргон	1
Профспілки	3
Психіатрія	3
Рідко	1
Радіо	2
Реклама	24
Релігія	13
Рибництво	11
Риболовство промислове	1
Риторика	2
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	38
Садівництво	1
Сахалін	25
Сахалін А	1
Сахалін Р	4
Сахалін Ю	6
Силікатна промисловість	5
Системи безпеки	7
Сленг	2
Собаківництво	15
Соціологія	2
Сполучені Штати Америки	33
Спорт	12
Ссавці	126
Статистика	2
Стоматологія	11
Страхування	25
Суднобудування	3
Тваринництво	8
Театр	15
Текстиль	25
Тектоніка	1
Телекомунікації	7
Тенгізшевройл	7
Теплотехніка	3
Техніка	187
Торгівля	2
Транспорт	27
Трубопроводи	10
Трудове право	1
Туризм	4
Тютюнова промисловість	1
Філателія	4
Філологія	1
Фінанси	3
Фармакологія	3
Фармація та фармакологія	4
Футбол	3
Хімія	6
Хірургія	2
Харчова промисловість	6
Хокей	1
Холодильна техніка	5
Християнство	5
Цінні папери	2
Целюлозно-паперова промисловість	7
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1
Шахи	5
Шкіряна промисловість	13
Штучний інтелект	1
Юридична лексика	58
Яхтовий спорт	2