Англійська ⇄ Китайська

- знайдено окремі слова

(у деяких значень з тезауруса може не бути перекладів в двомовному словнику)

housing ['hauzɪŋ] імен.
заг.	住房; 房屋; 供给房屋; 住宅供给; 住房建筑; 外，阀壳; 外，炉,屏蔽套; 外，护罩; 轴承盖; 盒; 包曲轴,齿轮箱; 构，机，框，支，骨,型芯,电刷架; 机体〔座〕; 卡箍; 垫圈; 柄穴; 槽; 沟; 腔; 塞孔; 榫眼; 遮蔽〔遮,盖〕物; 涵洞的避人洞; 壁橱; 掩蔽处; 避难所; 庇护; 掩护 7 housings 润滑部位
авто.	外壳; 线束端子护套; 机构，支架; 万向节三柱槽壳; 滑动轴承轴承座; 壳、罩、套
архіт.	住房宅; 公寓; 护罩; 轴套; 盖; 包装箱; 马饰物
буд.	机 〔厂〕房
бур.	与设备成整体的外壳; 机罩
бізн.	住宅; 住宅供应; 住房建筑
вальц.	牌坊; 机架
вист.	供给住宅; 住宅群
вітроен.	壳体; 机舱
ГЕС	外壳; 机壳; 罩; 箱体; 套
ек.	住宅问题; 房屋建筑; 住房供给; 住房建设
ел.	小室; 房
ел.маш.	机座
залізнич.	套筒
компр.	壳套
маш.	轴承座; 冶牌坊乳机的
мет.	机体; 框架; 外罩; 【压】 机架; 轧机牌坊 (【技】在压力加工专业中，机架是轧机的主要部件，用于安装轧辊轴承座和轧辊调整装置的框架，亦称牌坊。机架分开口式机架和闭口式机架两种。: The rolls, their housings and bearings, are designed so that in case of breakdown rapid replacement is possible. 设计轧辊及其机架和轴承时，应考虑到它们一旦损坏，就能快速更换。)
міжн.торг.	房地产广告用语
с/г.	贮藏; 保藏; 机器的壳体; 轴承盖; 家畜舍饲; 马饰; 马衣
сталь.	轧机机架
тварин.	畜舍建筑; 舍饲; 中雏人舍
телеком.	外套
тех.	住宅建设; 遮盖物; 遮蔽物; 壳 (体); 架; 机器外壳; 锚进入锚床的状态; 屏蔽套; 桅杆的甲板下部分; 套罩; 房地产; 凹部; 住宅建筑; 房屋群; 枘; 穴; 藏纳按头; 插榫接合; 藏纳接头
управл.проект.	建设
холод.	箱; 间
ізол.	伞套
інж.геол.	遮蔽; 壳
housings імен.
авто.	润滑部位
текстиль.	服饰; 〔复〕服饰
shaft housing ['hauzɪŋ] імен.
ел.маш.	轴套
house [hauz] дієсл.
заг.	收藏; 住; 给房子住; 容〔藏〕纳; 包含; 覆盖; 遮蔽〔盖〕; 关闭; 挡住; 放〔安，布〕置; 安放〔装〕; 装有; 把…嵌人; 给…装外罩
архіт.	容纳; 收留; 供宿; 居住; 装嵌人
тех.	房屋
housing 1. Dwelling-houses collectively and the provision of these. 2. Shelter, lodging ['hauzɪŋ] дієсл.
довк.	住所；避难所 (1. 共同居住的房子和他们的供应品 2.避难所、寄宿地。)
Англійський тезаурус
housing ['hauzɪŋ] імен.
військ., абрев.	hous; hsg

Housing : 1824 фрази в 70 тематиках

Авіація	10
Автомобілі	221
Архітектура	24
Атомна та термоядерна енергетика	4
Аудіотехніка	1
Бізнес	45
Безперервне розливання	1
Бридж	2
Британський вираз не написання	1
Будівництво	6
Буріння	15
Військовий термін	1
Вітроенергетика	11
Вальцювання	1
Виробництво сталі	15
Виставки	3
Гідроелектростанції	9
Геофізика	3
Демографія	1
Дерматологія	3
Довкілля	11
Екологія	1
Економіка	44
Електричні машини	33
Електроніка	33
Загальна лексика	14
Залізничний транспорт	11
Землезнавство	44
Інженерна геологія	8
Інформаційні технології	1
Китай	11
Компресори	17
Консалтинг	4
Корпоративне управління	11
Космос	10
Міжнародна торгівля	14
Міжнародний валютний фонд	3
Машинобудування	1
Менеджмент	3
Металургія	132
Механіка	1
Морський термін	5
Назва організації	10
Нафта	29
Організація Об'єднаних Націй	4
Підводні човни	2
Підводне плавання	2
Перегони та автоспорт	1
Пластмаси	3
Пустелезнавство	1
Репродуктивна біологія	1
Рибальство хобі	1
Сільське господарство	55
Статистика	1
Стрілецький спорт	1
Стрибки з парашутом	1
Суднобудування	8
Тваринництво	36
Текстиль	18
Телекомунікації	1
Техніка	789
Торгівля	4
Транспорт	2
Управління проектами	4
Фінанси	31
Хімія	3
Холодильна техніка	2
Цінні папери	10
Числове програмне керування	13
Штучний інтелект	2