Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іврит
Іспанська
Італійська
Англійська
В'єтнамська
Данська
Естонська
Калмицька
Китайська
Латиська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Таджицька
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
Терміни
за тематикою
Загальна лексика
що містять
расторжение
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Російська
Французька
договор, предполагающий уплату неустойки в случае его
расторжения
marché à prime
досрочное
расторжение
договора
résiliation anticipée de l'accord
contrat
(
ROGER YOUNG
)
книга регистрации актов о
расторжении
брака
registres des actes de divorce
(
ROGER YOUNG
)
основание для
расторжения
брака
motifs de divorce
(
ROGER YOUNG
)
основание для
расторжения
брака
motifs de dissolution du mariage
(
ROGER YOUNG
)
основание
расторжения
брака
motifs de divorce
(
ROGER YOUNG
)
основание
расторжения
брака
motifs de dissolution du mariage
(
ROGER YOUNG
)
постановление о
расторжении
брака в судебном порядке
ordonnance de non conciliation
(
ROGER YOUNG
)
расторжение
брака
répudiation
(с женой)
расторжение
брака
divorce
расторжение
брачных уз
rupture conjugale
(
Morning93
)
расторжение
оглашения
résiliation de l'accord
расторжение
соглашения
résiliation de l'accord
(
vleonilh
)
расторжение
соглашения
dénonciation d'un pacte
свидетельство о
расторжении
брака
certificat de divorce
(
ROGER YOUNG
)
совместное заявление о
расторжении
брака
demande conjointe en divorce
(
ROGER YOUNG
)
судебное постановление о
расторжении
брака
jugement de divorce
(
ROGER YOUNG
)
судебное решение о
расторжении
брака
jugement de divorce
(
ROGER YOUNG
)
судья по делам о
расторжении
брака
juge aux affaires familiales
(
ROGER YOUNG
)
условие о
расторжении
договора
clause résolutoire
(
vleonilh
)
условие о
расторжении
контракта
condition résolutoire
(
vleonilh
)
условие
расторжения
контракта
condition résolutoire
(
vleonilh
)
Коротке посилання