Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іспанська
Італійська
Абхазька
Англійська
Арабська
В'єтнамська
Данська
Есперанто
Естонська
Китайська
Латиська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Таджицька
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
Терміни
за тематикою
Макаров
що містять
репортажи
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Російська
Англійська
вести
репортаж
о матче
give a running commentary on the match
(по радио со стадиона)
газетный репортёр был должен передать свой
репортаж
по телефону до полуночи
the newspaper reporter had to phone in his story before midnight
газетный репортёр должен был передать свой
репортаж
по телефону до полуночи
the newspaper reporter had to phone in his story before midnight
журналист, ведущий
репортажи
с места событий
anchor
корреспондент давал
репортажи
о ходе конференции
the reporter covered the conference
репортаж
рисует мрачную картину жизни в этой стране
the report paints a grim picture of life in this country
репортаж
с места событий
outside broadcast
(не из студии)
репортаж
с места событий
road show
(тлв., радио)
репортаж
с места событий
an outside broadcast
(не из студии)
тяжеловесный стиль
репортажей
делает вечерние новости унылым зрелищем
the ponderous reporting style makes the evening news dull viewing
Коротке посилання