Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іспанська
Італійська
Англійська
Китайська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Таджицька
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Японська
Терміни
за тематикою
Юридична лексика
що містять
продление срока
|
усі форми
|
лише в заданій формі
|
лише у вказаному порядку
Російська
Англійська
договор о
продлении срока
действия кредитного договора
Extension to Loan Agreement
(
Leonid Dzhepko
)
договор о
продлении срока
исковой давности
tolling agreement
(
Artemie
)
Закон о
продлении срока
охраны авторских прав"
Copyright Term Extension Act
(
Alex_Odeychuk
)
Закон о
продлении срока
охраны авторских прав"
CTEA
(сокр. от "Copyright Term Extension Act"
Alex_Odeychuk
)
заявление о
продлении срока
подачи возражений по иску
application for an extension of time to serve a defence
(
levanya
)
освобождение от ответственности в связи с
продлением срока
пребывания
extended stay liability release
(
Andy
)
продление срока
prorogation
(напр., аренды)
продление срока
time extension
(
Kovrigin
)
продление срока
prolongation
продление срока
действия
renewal
(the action of extending the period of validity of a licence, subscription, or contract: the contracts came up for renewal | [COUNT NOUN] a renewal of his passport. NOED
Alexander Demidov
)
продление срока
действия договора
extension of contract
(
Право международной торговли On-Line
)
продление срока
действия договора
renewal of a contract
продление срока
действия лицензии
renewal of a license
(
agrabo
)
продление срока
действия моратория
moratorium extension
(
Alexander Matytsin
)
продление срока
действия отказа от обязательств
repudiation extension
(
Alexander Matytsin
)
продление срока
действия приказа
extension of order
продление срока
действия судебной повестки
renewal of writ
(of summons)
продление срока
исковой давности
extension of the limitation period
(
uncitral.org
Tayafenix
)
продление срока
отправки извещений о дефектах
extension of the defects notification period
(
Yeldar Azanbayev
)
продление срока
отправки извещений о недостатках
extension of the defects notification period
(
Yeldar Azanbayev
)
продление срока
подачи заявления
extension of time application
(для возражений по иску
CaMoBaPuK
)
с дальнейшим
продлением срока
with the option of renewing
(
Alexander Demidov
)
соглашение о
продлении срока
extended-term arrangement
ссуда с возможным
продлением срока
её возврата
continuing loan
(
вк
)
условие о
продлении срока
действия чартера
continuation clause
ходатайство о
продлении срока
petition on prolongation of a term for
(
NaNa*
)
Коротке посилання