| Тематика | Російська | Англійська |
| мед. | аберрантный зоб | aberrant goiter (добавочный, эктопический) |
| Макаров | агент, вызывающий зоб | goitrogen |
| мед. | аденоматозный зоб | nodular goiter |
| мед. | аденоматозный зоб | adenomatous goiter |
| вет., Макаров | атония зоба | impacted crop |
| вет. | базедов зоб | Graves' disease |
| Макаров | базедов зоб | exophthalmic goiter |
| мед. | базедовифицированный зоб | thyrotoxicosis |
| мед. | больной диффузным токсическим зобом | basedowian |
| мед. | висячий зоб | hanging goiter |
| Макаров | внутригрудной зоб | substernal struma |
| мед. | внутригрудной зоб | intrathoracic goiter |
| мед. | внутригрудной зоб | substernal goiter |
| мед. | внутригрудной зоб | thoracic goiter |
| Макаров | внутригрудной зоб | retrosternal struma |
| мед. | внутритрахеальный зоб | intratracheal goiter |
| Макаров | воспаление зоба | crop inflammation |
| мед. | врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | Pendred syndrome (MichaelBurov) |
| мед. | врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | Pendred disease (MichaelBurov) |
| мед. | врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | genetic disorder leading to congenital bilateral sensorineural hearing loss and goitre with occasional hypothyroidism (MichaelBurov) |
| мед. | врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | hereditary syndrome of congenital bilateral nerve deafness associated with development of goiter without hypothyroidism in middle childhood (MichaelBurov) |
| мед. | врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | Pendred's syndrome (MichaelBurov) |
| мед. | врождённый зоб | congenital goiter |
| мед. | гранулематозный зоб | granulomatous thyroiditis |
| мед. | гранулематозный зоб Де Кервена | acute granulematous thyroiditis (болезнь) |
| мед. | гранулематозный зоб Де Кервена | granulematous thyroiditis |
| мед. | гранулематозный зоб Де Кервена | nonsuppurative granulematous thyroiditis (болезнь) |
| мед. | гранулематозный зоб Де Кервена | acute nonsuppurative thyroiditis |
| мед. | диффузно-узловой зоб | diffuse-nodular goiter |
| мед. | диффузный зоб | diffuse goitre (Самурай) |
| мед. | диффузный зоб | diffuse goiter |
| мед. | диффузный нетоксический зоб | diffuse nontoxic goiter (Tiny Tony) |
| мед. | диффузный тиреотоксический зоб | Parry's disease |
| мед. | диффузный тиреотоксический зоб | toxic goiter |
| мед. | диффузный тиреотоксический зоб | exophthalmic goiter |
| мед. | диффузный тиреотоксический зоб | Graves' disease |
| мед. | диффузный тиреотоксический зоб | Flajani's disease |
| мед. | диффузный токсический зоб | toxic goiter (тирео) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Flajani's disease (тирео) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Parry's disease (тирео) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Basedow's disease (тирео) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Graves disease (тирео) |
| мед. | диффузный токсический зоб | ophthalmic hyperthyroidism (Игорь_2006) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Begbie's disease (MichaelBurov) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Graves-Basedow disease (Dimpassy) |
| мед. | диффузный токсический зоб | exophthalmic goitre |
| мед. | диффузный токсический зоб | basedowismus (MichaelBurov) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Marsh's disease (MichaelBurov) |
| імун. | диффузный токсический зоб | Graves' disease |
| ендокр. | диффузный токсический зоб | toxic diffuse goiter (igisheva) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Flajani-Basedow syndrome (MichaelBurov) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Basedow's syndrome (MichaelBurov) |
| мед. | диффузный токсический зоб | diffuse toxic goiter (ritamustard) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Parry disease (Игорь_2006) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Basedow disease (Игорь_2006) |
| мед. | диффузный токсический зоб | exophthalmic goiter (тирео) |
| мед. | диффузный токсический зоб | Grave's disease |
| мед. | диффузный токсический зоб | Basedow's goiter (тирео) |
| мед. | добавочный зоб | aberrant goiter |
| мед. | железный зоб | Riedel thyroiditis (Игорь_2006) |
| мед. | железный зоб | Riedel disease (Игорь_2006) |
| мед. | загрудинный зоб | retrosternal struggle (внутригрудной) |
| мед. | загрудинный зоб | substernal struggle (внутригрудной) |
| мед. | загрудинный зоб | thoracic goiter (внутригрудной) |
| Макаров | загрудинный зоб | substernal struma |
| мед. | загрудинный зоб | intrathoracic goiter (внутригрудной) |
| мед. | загрудинный зоб | substernal goiter (внутригрудной) |
| Макаров | загрудинный зоб | retrosternal struma |
| мед. | зажим для зоба | goitre clip |
| мед.тех. | зажим-пинцет для зоба | goitre clamp |
| вет., Макаров | закисание содержимого зоба | sour crop |
| вет. | закисание содержимого зоба | crop-binding (у птицы) |
| вет., Макаров | закисание содержимого зоба | soft crop |
| вет., Макаров | закупорка зоба | impacted crop |
| вет., Макаров | закупорка зоба | soft crop |
| вет. | закупорка зоба | crop-binding |
| вет., Макаров | закупорка зоба | sour crop |
| Макаров | закупорка зоба | crop impaction |
| мед. | злокачественный зоб | malignant goiter |
| мед. | зоб диффузный тиреотоксический | thyrotoxicosis |
| мед. | зоб Кервена | granulomatous thyroiditis |
| мед. | зоб корня языка | lingual goiter |
| мед. | зоб Риделя | Riedel's struma (Fortnight) |
| мед. | зоб, сдавливающий трахею и вызывающий асфиксию | suffocative goiter |
| мед. | зоб Хасимото | Hashimoto's disease |
| мед. | зоб Хасимото | chronic lymphocytic thyroiditis |
| мед. | зоб Хасимото | lymphadenoid goiter |
| імун. | зоб Хашимото | immunologic thyroiditis |
| імун. | зоб Хашимото | Hashimoto's thyroiditis |
| імун. | зоб Хашимото | allergic thyroiditis |
| мед. | зоб Хашимото | spontaneous autoimmune thyroiditis |
| мед. | зоб Хашимото | Hashimoto thyroiditis (Игорь_2006) |
| мед. | зоб Хашимото | Hashimoto disease (Игорь_2006) |
| мед. | зона распространения зоба | goitrous zone |
| заг. | имеющий зоб | gorged |
| мед. | интратрахеальный зоб | intratracheal goiter |
| мед. | каменный зоб | ligneous thyroiditis (фиброзный) |
| Макаров | каменный зоб | ligneous struma |
| Макаров | каменный зоб | cast iron struma |
| мед. | капустный зоб | cabbage goiter |
| Макаров | катар зоба | crop inflammation |
| мед. | кистозный зоб | cystic goiter |
| мед. | коллоидный зоб | colloid goitre |
| мед. | коллоидный зоб | colloid goiter |
| мед. | лимфаденоидный зоб | lymphadenoid goiter (aguane) |
| мед. | лимфоматозный зоб | Hashimoto thyroiditis (Игорь_2006) |
| мед. | лимфоматозный зоб | Hashimoto disease (Игорь_2006) |
| мед. | лимфоузлы, зоб или уплотнение | glands, goitre, or stiffness (the neck, при исследовании шеи) |
| мед. | макро-микрофолликулярный зоб | macro-microfollicular goiter |
| мед. | макрофолликулярный зоб | macrofollicular goiter |
| мед. | медикаментозный зоб | struma medicamentosa |
| мед. | микрофолликулярный зоб | microfollicular goiter |
| мед. | многоузловой зоб | multinodular goitre (Скоробогатов) |
| мед. | многоузловой зоб | multinodular goiter |
| мед. | мононодозный зоб | mononodular goiter (Briciola25) |
| Макаров | мягкий зоб | crop inflammation (у птицы) |
| с/г. | наполнение зоба | crop fill (Larissa B) |
| мед. | напоминающий диффузный токсический зоб | basedowiform |
| мед. | наследственное сочетание зоба и глухоты | hereditary syndrome of congenital bilateral nerve deafness associated with development of goiter without hypothyroidism in middle childhood (MichaelBurov) |
| мед. | наследственное сочетание зоба и глухоты | Pendred syndrome (MichaelBurov) |
| мед. | наследственное сочетание зоба и глухоты | Pendred disease (MichaelBurov) |
| мед. | наследственное сочетание зоба и глухоты | genetic disorder leading to congenital bilateral sensorineural hearing loss and goitre with occasional hypothyroidism (MichaelBurov) |
| мед. | наследственное сочетание зоба и глухоты | Pendred's syndrome (MichaelBurov) |
| мед. | непролиферирующий зоб | nonproliferative goiter |
| мед. | нетоксический зоб | nontoxic goiter |
| мед.тех. | ножницы для зоба | goitre scissors |
| мед. | ныряющий зоб | wandering goiter |
| мед. | ныряющий зоб | diving goiter |
| мед. | ныряющий зоб | plunging goiter |
| мед. | очаг эндемического зоба | goitrous zone |
| мед. | очаг эндемического зоба | goitrogenous region |
| мед. | паренхиматозный зоб | parenchymatous goiter |
| мед. | паренхиматозный зоб | follicular goiter |
| мед. | подвижный зоб | diving goiter |
| мед. | подъязычный зоб | struma sublingualis |
| мед. | позадиглоточный зоб | retropharyngeal goiter |
| мед. | позадипищеводный зоб | retroesophageal goiter |
| мед. | позадитрахеальный зоб | retrotracheal goiter |
| мед. | полиузловой зоб | multinodular goiter (Ristill) |
| застар. | похожий на зоб | wenny |
| застар. | похожий на зоб | wennish |
| заг. | преимущественно коллоидный зоб | colloid-predominant goiter (armatura) |
| мед. | придаточный зоб | appendicular goiter |
| мед. | пролиферирующий зоб | proliferative goiter |
| мед. | простой зоб | simple goiter |
| Макаров | растяжение зоба | pendulous crop |
| вет., Макаров | расширение зоба | impacted crop |
| мед. | ретротрахеальный зоб | retrotracheal goiter |
| заг. | с зобом | pouched |
| застар. | с набитым зобом | cropful |
| заг. | с набитым зобом | crop-full |
| м'яс. | с набитым зобом | crop-full (о птице) |
| заг. | с набитым зобом | crop full |
| Макаров | с полным зобом | crop-full |
| мед. | семейный зоб | familial goiter |
| мед. | скрывающийся зоб | wandering goiter (ныряющий) |
| мед. | скрывающийся зоб | diving goiter (ныряющий) |
| мед. | скрывающийся зоб | plunging goiter (ныряющий) |
| мед. | смешанный зоб | diffuse-nodular goiter |
| мед. | состояние, напоминающее диффузный токсический зоб, но без признаков тиреотоксикоза | basedoid |
| мед. | сосудистый зоб | vascular goiter |
| мед. | спорадический зоб | sporadic goiter |
| мед. | страдающий зобом | goitrous |
| вет., Макаров | твёрдый зоб | impacted crop |
| мед. | токсический зоб | toxic goitre |
| мед. | токсический зоб | toxic goiter |
| мед. | трабекулярный зоб | trabecular goiter |
| мед. | тубулярный зоб | tubular goiter |
| Макаров | удаление зоба | crop removal (у птицы) |
| мед. | удушающий зоб | suffocative goiter |
| мед. | узловатый зоб | Struma Nodosa (tupoi) |
| мед. | узловой геморрагический зоб | hemorrhagic nodular goiter |
| мед. | узловой зоб | adenomatous goiter (аденоматозный) |
| мед. | узловой зоб | Struma Nodosa (tupoi) |
| мед. | узловой зоб | thyroid nodule (MusicalTree) |
| мед. | узловой зоб | nodular goitre |
| мед. | Узловой зоб | goiter (Инесса Шляк) |
| мед. | узловой зоб | nodular goiter (аденоматозный) |
| мед. | узловой коллоидный зоб | nodular colloid goiter (MichaelBurov) |
| мед. | узловой обызвествляющийся зоб | calcific nodular goiter |
| мед. | узловой токсический зоб | toxic thyroid nodule (natfursaeva) |
| мед. | фиброзный зоб | cast ligneous struggle (каменный) |
| мед. | фиброзный зоб | iron ligneous struggle (каменный) |
| мед. | фиброзный зоб | ligneous thyroiditis |
| мед. | фиброзный зоб | cast iron struma |
| Макаров | фиброзный зоб | ligneous struma |
| мед. | щипцы для держания зоба | goitre holding forceps |
| мед.тех. | щипцы для захватывания зоба | goitre seizing forceps |
| мед. | экзофтальмический зоб | thyrotoxicosis |
| імун. | экспериментальный зоб Хашимото | spontaneous autoimmune thyroiditis (на куриных эмбрионах) |
| мед. | эктопический зоб | aberrant goiter |
| с/г. | эндемический зоб | hypothyrosis |
| ендокр. | эндемический зоб | goiter (shergilov) |
| мед. | эндемический зоб | endemic goitre |
| Макаров | эндемический зоб | hypothyroidism |
| агрохім. | эндемический зоб | hypothyroidism (болезнь иодной недостаточности у скота) |
| мед. | эпидемический зоб | epidemic goiter |
| мед. | эпителиальный зоб | epithelial goiter |
| мед. | эутиреоидный зоб | euthyroid goiter |
| мед. | язычный зоб | lingual thyroid (ZarinD) |
| мед. | язычный зоб | lingual goiter |
| онк. | яичниковый зоб | struma ovarii (doc090) |
