Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Китайська
⇄
Італійська
Англійська
Арабська
Грецька
Норвезька
Польська
Російська
Шведська
Японська
Терміни
за тематикою
Техніка
що містять
总
|
усі форми
Китайська
Англійська
一套
总
钥匙
grandmaster-keyed series
一次
总
付
的
方法
lump-sum basis
一次
总
付的保险费
lump-sum premium
一次
总
付补助
lump-sum subsidy
一次
总
付金额
a lump sum
一次
总
价
lump-sum price
一次
总
体薄膜应力
primary general membrane stress
一次
总
购
basket purchase
一维
总
线
unidirectional bus
一般细菌
总
数
total general bacteria
三向分层
总
合法
three-dimensional layer-built total-sun method
三态
总
线
tristate bus line
三态
总
线驱动器
tristate bus driver
上升
总
时间
total ascent time
上市股票的
总
市值
aggregate value of listed stock
上游
总
冲刷量
total upstream erosion
上游
总
水头
upstream total head
上游泥沙流失
总
量
total upstream erosion
下水道出水
总
管
main outlet of sewer
不可吹除
总
有机碳
non-purgeable total organic carbon
不合理运输占
总
装车数百分率
percent of wagon loading of irrational transport to total wagon loadings accomplished
不定
总
和
indefinite summation
专用自动电话交换
总
机
private automatic exchange
世界出口贸易
总
额
world's total trade volume
世界商船
总
吨位
world merchant tonnage
世界生产
总
值
gross world product
世界贸易
总
量
quantum of world trade
业务
总
裁
chief operating officer
业务
总
部所在地
principal place of business
丢失
总
数
dropout count
中国技术进出口
总
公司
China National Technical Import & Export Corporation
中国石化
总
公司
China Petrochemical Corporation
中国远洋运输
集团
总
公司
China Ocean Shipping
Group
Company
中子
总
数
neutron inventory
中心
总
站
central terminal station
中断
总
线
interrupt bus
中间轴支承
总
成
countershaft mounting assy
串联式双制动
总
泵
tandem master cylinder
主冷却剂
总
量
primary coolant inventory
主底板
总
成
main floor unit
主机组
总
成
major unit assemblies
主要
总
成
principal assembly
主要
总
成装配
principal unit assembling
主部件
总
成更换
major unit assembly replacement
企业
总
效率
overall plant efficiency
传热
总
热阻
heating transfer resistance
传热
总
系数
overall coefficient of heat
估计
总
损失
estimated total loss
估计
总
误差
estimate total errors
倒车齿轮
总
成
reverse gear assembly
借款
总
安排
general agreements to borrow
借款
总
账
loan ledger
借款
总
费用
overall borrowing cost
借记
总
数
total debts
债券负债
总
额
gross bonded debt
债务
总
额
outstanding amount of debt
债务对资产
总
额比率
debt-to-total assets ratio
分
总
管
branch manifold
分层
总
和法
layerwise summation method
(计算地基沉降)
分布式排队双
总
线
distributed queue dual bus
分店
总
账
branch ledger
分店
总
账余额本
branch balance book
分店交易由
总
店记账
branch records on home office books
分批
总
量
batch total
分批控制
总
数
batch control total
分支
总
线
branch highway
分散汇
总
decentralized summary
分段运费的汇
总
combination of sectional charges
分离
总
线
separate bus
分类
总
数
batch total
分组
总
计法
gross and composite method
分通道
总
线
subchannel bus
分部
总
经理
division general manager
分项造价汇
总
summary of element cost
切割器
总
成
cutterbar assembly
列入
总
汇表的数据
tabulated data
列车
总
制动力
total train braking force
列车
总
重
train gross load
(tons)
列车
总
阻力
total train resistance
列车平均牵引
总
重
average gross tonnage of train
利润
总
额
mass of profit
利润
总
额
gross profit
制冷
总
厂
central refrigerating plant
制动
总
泵
master cylinder
制动
总
泵缸
main braking cylinder
制动主缸
总
成
brake master cylinder assy
区
总
体规划
district planning
区
总
体规划
district plan
区域
总
平面图
general location plan
各舱装卸作业
总
时间
hatch hour
合用
总
线
party line bus
合约规定工程
总
费用最高限额
guaranteed maximum cost
吊杆
总
体稳定性
integral stability of boom
同位素混合一交换
总
模式
general model of mixed-exchanged isotopes
同时
总
线操作
simultaneous bus operation
名义
总
体
nominal population
名义工资
总
值
nominal wage bill
名义账项
总
账
nominal ledger
后勤物资需求
总
量
overall logistical demand
后勤物资需求
总
量
overall logistic demand
后部件
总
成
rear unit assembly
含油气段的
总
厚度
total thickness of oil-gaseous section
含硫
总
量
total sulphur content
含硫
总
量
total sulfur content
吸人口
总
压
inlet total pressure
吸入
总
管
suction main
吸口
总
压
inlet total pressure
吸收
总
系数
overall absorption coefficient
吸气
总
量
getter capacity
吸水
总
管
suction main
吸水
总
管
main suction
售价
总
数
gross proceeds
土壤
总
酸度
total acidity of soil
土壤团粒
总
体积
total volume of the soil aggregate
土壤水分
总
应力
total soil-moisture stress
土壤水分蒸发蒸腾的损失
总
量
evapotranspiration
土壤流失
总
量
gross soil loss
土木
总
工程师
chief civil engineer
土样
总
体积
total volume of soil sample
土样
总
体积
total sample volume
土钻
总
进尺
total drilling footage of land drilling
在用燃具
总
数
population of installed appliances
在航船
总
数
all the shipping afloat
地下
总
管
underground main
地下
总
管
submain
地下水库
总
库容
total capacity of groundwater reservoir
地下水资源
总
表
groundwater inventory
地下水资源
总
表
groundwater budget
地区
总
局
sectional center
地形改正
总
精度
total accuracy of terrain correction
地板
总
厚度
aggregate floor depth
地板
总
装
floor assembly
地板
总
面积
total floor space
地段
总
平面设计
layout plan
地段
总
平面设计
site plan
地热能
总
热值
gross calorific value of geothermal energy
地球化学
总
体
geochemical population
地质勘査
总
费用
total expense of prospecting and exploration
地铁
总
公司
metro corporation
地面伽马
总
量测量
total count ground gamma-ray survey
地面和植物
总
蒸发量
evapotranspiration loss
地面径流
总
量
volume of surface runoff
堤岸
总
高
total bank height
复
总
状花序
compound raceme
复合
总
量因素
compound amount factor
外围
总
线
peripheral bus
外围数据
总
线
peripheral data bus
外界条件
总
体
complex of external condition
外装式空气喷射
总
管
external air injection manifold
外设部件互联
总
线
peripheral component interconnect bus
多
总
线与多入口系统
multiple bus and multiport system
多
总
线兼容的
multibus compatible
多
总
线控制
multibus control
多
总
线控制处理机
multiple bus control processor
多
总
线模块
multibus module
多
总
线结构
multiple bus architecture
多
总
线网络标准
multibus
多变数
总
体
multivariate population
多路
总
体加密机
multichannel bulk encryption unit
多路传输
总
线
multiplex bus
多路传送地址与数据
总
线
multiplexed address and data bus
多路转换
总
线结构
multiplexed bus structure
多路转换的
总
线系统
multiplexed bus system
俚
夜
总
会
frolic pad
夜
总
会
supper club
夜
总
会
nightclub
夜
总
会
nitery
放流行歌曲唱片供来客跳舞的
夜
总
会
discotheque
夜
总
会
bistro
大修
总
费用
total cost of heavy repair
大孔径钻
总
进尺
total drilling footage of big diameter borehole
大气
总
循环
general atmospheric circulation
大气
总
循环
atmospheric general circulation
大气
总
环流
general atmospheric circulation
大气
总
环流
atmospheric general circulation
大洋水深
总
图
general bathymetrical chart of the oceans
大洋水深
总
图
general bathymetric chart of the oceans
太阳
总
改正增订量
additional sun's correction
太阳
总
辐射
total solar radiation
太阳高度
总
正量
total correction of sun's altitude
头际
总
重量
actual gross weight
威尼斯
总
督宫
Doge's Palace of Venice
14~15世纪前期
威尼斯
总
督府
Palazzo Ducale, Venezia
射气
总
浓度
emanation total consistence
小区中心等的
总
称
branch center
就业
总
数
total employment
市场价格
总
额
aggregate market value
带有
总
额和单价的合同
contract with lump-sum and unit prices
带消火阀的消防
总
管
fire main with fire valve
常务董事
总
经理
managing director
常年
总
绿的树
stay green throughout the year
开发
总
成本
total development cost
开支
总
表
cost record summary
异养菌
总
数
total number of heterotrophic bacteria
异步
总
线接口
asynchronous bus interface
异步
总
线系统
asynchronous bus system
引水
总
管
service main
弯道曲率
总
和
total curvature
弹性徐变
总
回复应变
total elastic-plus-creep recovery strain
弹簧
总
成
main assemblage of spring
总
分析
bulk analysis
总
分离效能
overall resolution efficiency
总
分离效能指标
overall resolution efficiency
总
分类账
general ledger accounts
总
分辨效率
total resolution efficiency
总
分辨率
overall resolution
总
分配系数
bulk partition coefficient
总
包与分包
general contractor and subcontractor
总
包价协议
lump-sum agreement
总
包价契约
lump-sum agreement
总
包单价付款合同
combined lumpsum and unit contract
总
包单位
main contractor
总
承
包合同
main contract
总
包合同
single contract
总
额承
包合同
lump-sum contract
总
包合同
all-in contract
总
包合约
single contract
总
包合约
general contract
总
包工
main contractor
总
包工程
lump-sum work
总
包干
lump work
(工作)
总
包整套新建公共住房
turnkey-new construction
总
包租
gross charter
总
承
包者
general contractor
总
处理时间
total time of treatment
总
处理时间
total processing time
总
处理能力
throughout
总
布置
general layout
(图)
总
布置图
general outline
总
布置图
site drawing
总
体
布置图
general arrangement drawing
总
开关
main cock
总
开关
master cock
总
开关
mainswitch
总
开关
main supply switch
总
开关
control switch
总
开关盘
main switchboard
总
开支
general overhead cost
总
开支
overhead cost
总
开支
overall charge
总
开支
cost record summary
总
开空隙率
total void ratio
总
开销
overhead charges
总
异养菌
total heterotrophic bacteria
总
态
total state
总
漂沙量
total drift
总
码数
gross yards
总
码穿孔机
totalizing puncher
总
稀土
total rare earth
总
范围
total size
总
调整
total trim
总
调节器
main governor
总
送水扬程
total delivery head
总
送风道
main supply duct
总
阀
main valve
TOD
总
需氧量
total oxygen demand
总
需氧量自动检测仪
TOD
total oxygen demand
automatic detector
总
需氧量自动检测装置
TOD
total oxygen demand
automatic detector
总
需水量
gross water requirement
总
需求
integrated demand
(量)
总
需求
total demand
(量)
总
需求
aggregate demand
(量)
总
需求清单
ground requirement list
总
需求热量
total heat requirement
总
需要功率
total-power requirement
成分
总
体
composition population
成品
总
产量
total products
成本
总
额
prime cost sum
成本会计
总
观
cost accounting over-view
成本费用
总
表
summary statement of cost and fee
指定的
总
量单位
assigned amount unit
按
总
价百分比收费合同
percentage contract
按
总
价百分比计费
percentage fee
按
总
造价百分比计费的合约
percentage agreement
按分项费用估算
总
造价法
unit-in-place method
按收入
总
额计算的营业费用率
operating ratio based upon revenues
挖土机
总
量
total volume of excavated soil
挥发性固体物
总
量
total volatile solids
挥发性盐基
总
氮
total volatile basic nitrogen
搅拌机
总
容量
gross volume
支出
总
额
total outlay
支出
总
额
gross expenditures
支承剂
总
用量
amount of propants
支柱
总
承载力
aggregate resistance of support
收入
总
额
gross income
收入汇
总
income summary
收尘
总
面积
gross filter area
收支汇
总
表
summary statement of receipts and expenditures
收支汇
总
表
summary of receipts and expenditures
收料汇
总
表
summary of material received
收益汇
总
表
summary of earnings
收缩率
总
校正
process shrinkage
星体高度
总
改正量
total correction of star's altitude
最低
总
成本法
least total cost method
最后组装
装配
总
装配
final assembly
最大
总
垂度
maximum total sag
最大
总
效率
maximum overall efficiency
最大
总
盈利
maximum overall profitability
最大
总
质量
maximum gross mass
最大
总
资源量
maximum total resource
最大
总
重
maximum gross weight
(量)
最大
总
长度
maximum overall length
最大容许
总
装载重
maximum permissible gross laden weight
最大容许满载
总
重
maximum permissible gross laden weight
最大尺寸
总
尺寸
boxed dimension
最小
总
资源量
minimum total resource
最小吉布斯能
总
量
minimum total Gibbs energy
最终
总
沉降量
final total settlement
有效
总
租金
effective gross rent
有效
总
蒸发
effective evapotranspiration
有效温度
总
和
total effective temperature
有效荷载与车辆
总
重比
payload-to-vehicle weight ratio
有效集
总
参数质量
effective lumped-parameter mass
有机碳
总
量分析仪
total organic cabon analyzer
期望
总
报酬
expected total reward
期货
总
额
future sum
以128立方英尺为单位测量的
木材
总
数
cordage
(1立方英尺=0.0283168立方米)
机器
总
输入
work input
机器的
总
功
input work
机场
总
体规划
aerodrome master planning
机械
总
工程师
chief mechanical engineer
机电
总
工程师
chief electrical and mechanical engineer
机电
总
工程师
chief electric and mechanical engineer
机车
总
重吨公里
locomotive gross ton kilometers
机车
总
阻力
total resistance of locomotive
机车平均牵引
总
重
average locomotive drawing gross weight
机车平均牵引
总
重
average gross haul tonnage of locomotive
机车每万
总
重吨公里平均燃料
电力
消耗量
average fuel
electric power
consumption of locomotive per 10000-gross weight-ton-kilometer
机钻
总
进尺
total drilling footage of machine drilling
标价
总
表
bid abstract
标价汇
总
表
bid tabulation
标价汇
总
表
bid abstract
标准统计汇
总
表
standard statistical tabulation
样本
总
数
total number of samples
核定投资
总
额
authorized investment
核定投资
总
额
approved investment
模拟
总
线
emulation bus
模拟
总
线驱动器
analogue line driver
模拟
总
线驱动器
analog line driver
横轴
总
成
horizontal shaft complete
次
总
缴的人头税
lump-sum tax
次
总
计
minor total
气动油制动
总
泵
air-powered master cylinder
气源
总
管
air supply manifold
气象
总
局
Main Meteorological Office
气象
总
局
Main Meteorologic Office
氧化铁氧化铝
总
含量
ferric and aluminium oxide content
氧化铁氧化铝
总
含量
ferric and aluminum oxide content
氯化钙氯化镁
总
含量
calcium and magnesium oxide content
氯化钠氯化钾
总
含量
sodium and potassium oxide content
氯或氮的
总
量
total chlorine or nitrogen
氰化物
总
量
total cyanide
水
总
管
water header
水头测量
总
单位压力
total water gauge
水头测量
总
单位压力
total water gage
水平
总
应力
horizontal total stress
水库
总
容量
total storage
(capacity)
水库
总
库容
reservoir volume
水泵
总
扬程
gross pump head
水泵
总
效率
wire-to-water efficiency
水流
总
量
volume of flow
水源地
总
出水量
total yield of water sources
水源地建设
总
投资
total investment of water source construction
水的
总
固体
total solids of water
水质脆弱带
总
图
general water quality vulnerability zone map
洪水
总
历时
total flood duration
洪水
总
量
volume of flood
清偿基础
总
差额
overall balance on liquidity basis
温度
总
和
temperature sum
温度
总
和
summation of temperature
温度
总
和规律
temperature sum rule
港务管理
总
局
National Ports Authority
港口
总
体布置
overall layout of port
港口
总
体布置
general layout of port
港口
总
体规划
master plan of port
港口
总
体规划
general arrangement of port
港口
总
体设计
general design of port
港口
总
图规划
general plan of port
港口
总
图规划
general layout of port
港口
总
平面设计
general plan design of port
港口
总
管理费
general port overheads
港域
总
面积
total port area
游离氧化钙
总
量
total free lime
焊条
总
直径
overall diameter of electrode
球形
总
日射表
spheric pyranometer
理论
总
功率
overall theoretical power
理论
总
功率
overall theoretic power
生产
总
值
total value of production
生产费用和
总
运输费
production cost and freight
生化需氧量
总
量负荷
biochemical oxygen demand mass loading
生境
总
体
habitat complex
生活费用价格
总
指数
total price index of living cost
用户
总
出口程序
user totaling exit routine
用户
总
开关
consumer main switch
用户
总
机
subscriber's main station
用户管
总
阀
service valve
(一般在户外)
用户管
总
阀
service stop
(一般在户外)
电源
总
开关
service entrance switch
电站
总
功率
total power of station
电站
总
效率
overall plant efficiency
电话
总
局
telephone central office
电话
总
局
main exchange
电话
总
局交换机
exchange for telephone general office
电话
总
机
central exchange
电话
总
机室
telephone switchboard room
电话
总
机室
phone exchange room
电话
总
机室
telephone exchange room
真
总
温度
true total temperature
真空缸及柱塞
总
成
vacuum cylinder and plunger assembly
码头
总
长
quayage
砂与集料
总
量比
sand-total aggregate ratio
砂与集料
总
量比
sand and total aggregate ratio
砂与骨料
总
量比
sand and total aggregate ratio
砂层
总
厚的确定
sand count
研究
总
结报告
end-of-study report
研究
总
蓝图
research master blueprint
破口
总
水压力
total hydraulic head on damaged part
稀土
总
量
total rare earth content
程序
总
线
programme bus
程序
总
线
program bus
程序组
总
计
batch total
累加
总
穿孔数
accumulated total punching
累加
总
计
accumulating total
累积
总
供给函数
aggregate supply function
累积
总
数
cumulative total
累计
总
穿孔数
accumulated total punching
累计工业
总
产值
total cumulative output value of industry
编组场作业
总
性能
total yard performance
耕作
总
面积
total area under cultivation
耗用材料汇
总
表
summary of material consumed
耗用零件成本汇
总
表
summary of cost finished parts used
脉冲
总
线
pulse bus
舞台灯光
总
开关
blackout switch
航标
总
体配布设计
general placement design of aids-to-navigation
航标
总
体配布设计
general layout design of aids-to-navigation
航运
总
署
Maritime Administration
航道工程
总
体设计
master design of waterway project
舭水
总
管
bilge main
舱底水
总
管
bilge main pipe
船体承受
总
纵弯曲的构件
ship girder
船桅
总
称
masting
船的
总
吨数
gross ton
船的
总
吨数
gross tonnage
船舶
总
吨数
gross tonnage of ship
船舶
总
布置
general arrangement
船舶
总
流向
general direction of traffic flow
船舶停泊
总
艘天数
total ship-days in port
船舶停泊
总
艘次数
total number of calls
船闸充水分
总
管
lock filling branch manifold
船闸闸室进水
总
管
intake main of lock chamber
营业
总
额
business sales
营业收入
总
额
total revenue
营业收支汇
总
表
summary of operating revenue and expenses
营造商支付给分包商的
总
价
prime cost sum
调值
总
价合同
total and adjustable price contract
调整合同
总
价
adjusted total price of contract
调整后的
总
收益
adjusted gross income
(房地产)
调查项目
总
费用
total cost of investigation terms
贝克曼
总
氧化剂分析仪
Beckmann total oxidant analyzer
负债
总
额及净值
total liabilities and networth
负债
总
额周转率
turnover
ratio
of total liabilities
负债
总
额对净值的比率
ratio of total liability to net worth
负债
总
额对资产总额的比率
total debt to total assets
负债及净值
总
数
total liabilities and networth
负债及资本净值
总
额周转率
turnover of total liabilities and net worth
财产估价
总
值
gross assessed value of property
财产商品
总
分类账
general ledger for property and commodities
财力负担汇
总
表
summary statement of resources and obligations
账面
总
价值
gross book value
货币
总
额指标
monetary aggregate
货油系统
总
管
main cargo line
(油轮上)
货车在港
总
停留车时
total wagon-hours in port
货运
总
单
general bill of lading
货运机车牵引
总
重
gross tonnage of freight locomotive hauled
贸易
总
值
total value of trade
贸易
总
量
total volume of trade
贸易及关税
总
协定
General Agreement on Trade and Tariffs
费用净增加数
总
额
total net additional cost
退休
总
津贴
total retirement benefits
送风
总
管
header pipe
选组
总
数
batch total
透光
总
长度
total transparent length
通气
总
管
common air chamber
通气
总
管
air trunk
通用机架
总
成
toolbar assembly
通过式
总
站
through terminal
通过轨道
总
重
million gross tones
通过轨道
总
重
MGT
通风
总
管
trunk duct
通风
总
管
air trunk
造船
总
工程师
chief constructor
销货
总
额法
total sales method
销货净额对资产
总
额的比率
ratio of net sales to total assets
锅垢
总
量
total weight of pot filth
锅炉给水
总
管
boiler feed main
锚系
总
成
anchor assembly
防雨遮盖板的
总
称
canopy
阳离子
总
和
total cation
阳离子
总
和
total amount of cation
阴离子
总
和
total amount of anion
Показано перші 500 фраз
Коротке посилання