Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄
Терміни що містять petition the court | усі форми | лише в заданій формі | лише у вказаному порядку
ТематикаАнглійськаРосійська
юр.apply to court, petition the courtобращаться в суд (Val Voron)
юр.file a petition with the Supreme Courtзаявить ходатайство в Верховный Суд (asking it to review and reverse the appeals court's decision – о пересмотре дела и отмене решения суда апелляционной инстанции Alex_Odeychuk)
заг.filing with a court of a petition for the annulment ofобращение в суд с заявлением об отмене (ABelonogov)
заг.petition the arbitration courtобратиться в арбитражный суд (rechnik)
заг.petition the courtобратиться в суд с требованием (You effectively petition the court to issue a winding up order against ... Alexander Demidov)
юр.petition the courtходатайствовать перед судом
заг.petition the courtобратиться в суд (rechnik)
заг.petition the courtподать ходатайство в суд (AD Alexander Demidov)
дип.petition the court forходатайствовать перед судом о (чём-либо)
заг.petition the court forходатайствовать перед судом (о чём-либо)
Макаровpetition the court for somethingходатайствовать перед судом о (чем-либо)
заг.petition the court to orderобратиться в суд с требованием о принудительном (тж. в принудительном порядке. Either party may, on motion to the court setting forth the reasons therefor, petition the court to order the expeditious sale of the attached property. Alexander Demidov)

Коротке посилання