| Тематика | Англійська | Російська |
| тех. | air prelube/air start valve | пневмоклапан предпусковой смазки и пусковой пневмоклапан |
| космон. | air start | запуск в воздухе |
| космон. | air start | воздушный старт |
| тех. | air start | запуск двигателя в полёте |
| космон. | air start | запуск двигателя в воздухе |
| тех. | air start | запуск в полёте |
| тех. | air start attachment | комплект для пневматического запуска |
| мор. | air start bottle | пусковой воздушный баллон |
| тех. | air start control lever | рычаг управления пневмозапуском |
| тех. | air start control valve | распределитель пневмозапуска |
| тех. | air start knob | кнопка пневмозапуска |
| авіац. | air start limit | граница области возможных запусков двигателя в полёте |
| тех. | air start manifold | коллектор пневмозапуска |
| тех. | air start motor | пневмостартёр |
| тех. | air start relay | реле воздушного запуска |
| тех. | air start reservoir | ресивер пневмозапуска |
| тех. | air start solenoid valve | электромагнитный клапан пневмозапуска |
| тех. | air start supply line | подающий трубопровод пневмозапуска |
| тех. | air start system | система пневмозапуска |
| тех. | air start tank | бак пневмозапуска |
| авіац. | air start unit | воздушный стартёр |
| авіац. | air start unit | агрегат воздушного запуска (Berke) |
| тех. | air start valve | пусковой пневмоклапан |
| нафт.газ., молікп. | Battery Rm Hvac Unit Air Purge Start Hand Switch | Выключатель ручной пусковой продувочного вентилятора системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной |
| нафт.газ., молікп. | Battery Rm Hvac Unit Air Purge Start Timer | Таймер пусковой продувочного вентилятора системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной |
| нафт.газ., молікп. | Cold Start Air Comp. Engine | Двигатель воздушного компрессора холодного пуска |
| нафт.газ., молікп. | Cold Start Air Comp. Pto | Двигатель воздушного компрессора холодного пуска |
| нафт.газ., молікп. | Cold Start Air Compressor | Компрессор холодного пуска воздушный |
| нафт.газ., молікп. | Cold Start Air Rec. | Ресивер (холодный пуск) |
| нафт.газ., молікп. | EG-70-001e Emeg Generator, Air Start Solenoid Vlv | Клапан соленоидный системы пневматического пуска аварийного генератора |
| тех. | electric prelube/air start valve | электрический клапан предпусковой смазки и пусковой пневмоклапан |
| двиг.вн.зг. | electrical and compressed air engine start system | электропневмостартерная система пуска двигателя (Sergei Aprelikov) |
| нафт.газ., молікп. | Emerg. Gen. Cold Start Air Receiver | Ресивер воздуха холодного пуска аварийного генератора |
| нафт.газ., молікп. | Flow Sw/ Low Air,Control P.Start | Датчик понижения расхода воздуха, на панели управления |
| нафт.газ., молікп. | Main Gen. Start Air Receiver | Ресивер воздуха пусковой рабочего генератора |
| військ. | pressurized air start system | система запуска двигателя сжатым воздухом |
| нафт.газ., молікп. | RC-63-026 Cold Start Comp Air Receiver Press Safety Vlv | Клапан предохранительный воздушного ресивера холодного пуска компрессора |
| нафт.газ., молікп. | Shuttle Valve Air Start To Engine | Клапан на воздушной линии пуска двигателя |
| нафт.газ., сахал. | start air | пусковой воздух |
| вироб. | start air receiver | ресивер пускового воздуха (Yeldar Azanbayev) |
| орг.вироб. | start-up air | пусковой воздух (igisheva) |
