 |
| Англійська | Російська |
| filthy little person | дрянь (ART Vancouver) |
| little czar | царёк (VLZ_58) |
| narrow little being | ограниченное создание (тж. шутл. Taras) |
| pathetic little non-entity | жалкое ничтожество (He is a pathetic little non-entity. ART Vancouver) |
| smug little bugger | наглый тип (twitter.com ART Vancouver) |
| sneaky little bastard | змееныш (Logofreak) |