Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
orden mBetonungen
Allg. приказ; приказание; распоряжение; расположение (порядок); устав; правила; сан (духовный); орден; корпорация; наряд; разнарядка; требование (заказ); устройство (порядок); чин (разряд); духовный сан; очерёдность (sucesivo); предписание (тж. врача); заказ (порядок); слово order в значении "приказ" - женского рода, в значении "порядок" - мужского (kopeika); порядок (Lika1023); разряд (Lika1023); последовательность (Lika1023); уклад (Lika1023)
Arch. стиль
el. команда
Geschäftsvokab. заказ; ордер
Hand. порядок (поставок, de suministros)
Lit. Stil повеление
Luftf. очерёдность; командный сигнал (eléctrica); сигнал управления (eléctrica); строй (боевой порядок)
Math. разряд
micr. мандат
Mil. строй (воинские части и т. п.)
Mus. строй
Patent. положение; постановление; задание; доверенность
Poet. веление
Recht. инструкция; орден (награда; рыцарский орден); судебный приказ; указание; ордерный платёжный документ; приказ о выдаче
Tech. степень; номер; последовательность
Umwelt приказ (1. Приказ суда. В этом смысле используется наравне с решением. 2. Документ, скрепленный печатью суда, в котором содержится изложение решения по делу)
Wirtsch. поручение; требование (документ); режим; регламент; распорядок
Zool. отряд
наставление orden m
veralt., umg. наказ
приказ; командование orden m
Allg. команда
организация orden m
Gesch. орден
orden f
Allg. приказ (Todo militar que dé una orden, tiene el deber de exigir que se cumpla. Kenaz); указ (Kenaz); орден церковный (Una orden mendicante es una orden religiosa católica caracterizada por vivir de la limosna de los demás. Kenaz)
orden: 1062 Phrasen in 63 Thematiken
Allgemeine Lexik203
Alternative Streitbeilegung2
Archaisch1
Architektur1
Außenpolitik1
Autoindustrie2
Bankwesen5
Bergbau2
Börse1
Buchhaltung1
Chemie6
Christentum2
Columbia1
Elektronik37
Erdöl3
Finanzen2
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau1
Geologie3
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular3
Geschichte1
Grammatik1
Handel147
Informationstechnik5
Internationaler Währungsfonds22
Klischee / Konvention1
Landwirtschaft1
Leistungselektronik2
Logik2
Logistik1
Luftfahrt93
Management2
Mathematik24
Mexikaner14
Microsoft22
Militär5
Militärjargon1
Name der Organisation2
Öffentliches Recht1
Patente13
Pharmakologie1
Politik3
Polizei2
Produktion1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht266
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Religion2
Statistik6
Strafrecht1
Technik28
Umgangssprachlich5
Umwelt5
Unternehmensführung14
Veraltet1
Verbrennungsmotor1
Vereinte Nationen4
Verkehr1
Verpackung1
Verwaltungsrecht1
Volksmund2
Wirtschaft75