Französisch ⇄ Russisch

chargement m Betonungen
Allg.	нагрузка; погрузка; загрузка; засыпка; груз; ценное письмо; отправка ценного письма; отправка ценного посылки; заряжание (оружия); заправка (ленты); снаряжение
Astro.	заправка (напр. топливом); заряд (твёрдого ракетного топлива); загрузка (твёрдого ракетного топлива); напр. аккумулятора; ввод информации (в ЗУ)
Bauw.	загрязнение; заиление; засорение; загружение
Bergb.	завалка; шихта; заряжание
comp.	развёртывание; подкачка (par permutation); загрузка (par permutation)
el.	зарядка
Fin.	денежное письмо; отправка денежного письма
Forst	партия загружаемого материала
Geschäftsvokab.	груз (перевозимые предметы); погрузка (груза); загрузка (транспортного средства; процесс)
IT	ввод информации (в машину); ввод (см. тж. charge; в машину)
Luftf.	наполнение; заряд
Metall.	нагружение; засыпка (колош); колоша; шихтовка; загрузка печи
Nahrungsind.	загруженные товары; отгрузка
Patent.	обложение
Phys.	загрузка (напр. топлива в реактор); заряд аккумулятора (процесс)
Recht.	партия товара (vleonilh)
Tech.	давление; ценная посылка; завалка (колош); введение наполнителей; введение информации (в запоминающее устройство)
Verpack.	напряжение; навеска (для загрузки пресс-формы, d'un moule)
'chargement m
segeln.	грузоподъёмность
Französisch Thesaurus
chargement m
Mil., Logist.	Action de mettre en place le matériel, l’approvisionnement et autre fret à bord de navires, d’aéronefs, de trains, de véhicules routiers et autres moyens de transport. Terme connexe: embarquement. Note: en anglais, la notion de "loading" inclut le personnel. (FRA)

chargement: 1040 Phrasen in 56 Thematiken

Allgemeine Lexik	14
Alternative Streitbeilegung	2
Astronautik	8
Autoindustrie	2
Automatik	5
Bauwesen	60
Bergbau	72
Chemie	26
Computer	34
Eisenbahnwesen	3
Elektronik	5
Erdöl- und Erdgastechnik	18
Film	2
Forstbau	26
Foto	3
Gepanzerte Fahrzeuge	13
Geschäftsvokabular	3
Hochenergiephysik	1
Informationstechnik	45
Internet	6
Kernenergie	2
Ladeausrüstung	3
Landvermessung	5
Landwirtschaft	1
Literatur	1
LKW/Lastkraftwagen	45
Logistik	2
Luftabwehr	1
Luftfahrt	86
Marine	1
Maschinen und Mechanismen	1
Maschinenbau	24
Mechanik	1
Medizintechnik	8
Metallurgie	116
Microsoft	8
Militär	112
Militärische Luftfahrt	2
Nahrungsindustrie	17
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	6
Pharmakologie	1
Physik	2
Polygraphie	5
Recht	8
SAP	1
Schießsport	1
Schweißen	1
Software	1
Sport	1
Technik	136
Textil	16
Verkehr	1
Verpackung	6
Waffen und Waffenindustrie	3
Wasserbau	61
Радиография	6