Türkisch ⇄ Russisch

manifesto Sub. Betonungen
Mar.	накладная на груз; декларация на груз
manifesto
Allg.	манифест (Natalya Rovina); официальное обращение к населению (Natalya Rovina); короткий текст с основными намерениями (Natalya Rovina); письменное изложение принципов (Natalya Rovina); декларация (Natalya Rovina)
Mar.	фрахтовый манифест (Natalya Rovina); грузовой манифест (В грузовом манифесте указывают: наименование судоходного предприятия, наименование судна, фамилию капитана, порты отправления и назначения, номера коносаментов, наименование отправителя и получателя, марки и номера, количество и род упаковки, наименование груза, его вес и объем, номера нарядов, фрахт (ставку фрахта, его сумму, уплачено при отправлении, взыскать с получателя) Natalya Rovina)
Polit.	политическое воззвание (Natalya Rovina); обращение (Natalya Rovina)
übertr.	призыв (Natalya Rovina)

manifesto : 1 Phrase in 1 Thematik

Kunst

1