Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

Lauf m m -(e)s, Läufe
Allg.	біг m
Sport.	пробіжка f (Brücke); забіг m; заїзд; заплив; рух m (планет); шлях m (планет); орбіта f; траєкторія f; плин m (часу); перебіг m (справи); процес m; річище; течія f (річки); ствол (вогнепальної зброї)
Waffen	цівка f (Gewehr- kyivdictionary.com Brücke)
Laufen n n -s
Allg.	біг m (Brücke); бігання; біганина f
laufen V.
Allg.	іти (Brücke); ходити (Brücke); бігати (Brücke); текти (Brücke); швидко йти; квапитися
Sport.	займатися бігом (Brücke)
umg.	йти; ходити пішки; крутитися; обертатися; бігти; іти вперед (про годинник); поспішати (про годинник); проходити (у просторі); тягтися (у просторі); бути дійсним
übertr.	пробігати; йти (про фільм); демонструватися (про фільм)
laufen Adj.
umg.	мати силу

laufen: 158 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	126
Geschichte	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Marine	1
Mißbilligend	2
Sport	4
Sprichwort	2
Sprichwort	2
Technik	3
Übertragen	4
Umgangssprachlich	12