Deutsch ⇄ Russisch

schwimmend Adj. Betonungen
Allg.	плавающий; плавучий (о мосте, доме отдыха и т. п.); вплавь
comp.	астатический; плавающий (potentialmäßig unbestimmt)
E.öl.	водоплавающий (напр., о залежи)
Geol.	водоносный
Holz.	качающийся (напр., на шарнирах); плавающий (напр., о шпинделе)
hydr.	находящийся на плаву
landwirt.	плавучий
Maschinenb.	плавающий (о вале)
Tech.	взвешенный в потоке
Verbr. Motor	плавающий (напр., поршневой палец)

schwimmender : 251 Phrasen in 57 Thematiken

Aerodynamik	1
Allgemeine Lexik	12
Architektur	3
Astronomie	2
Außenhandel	4
Autoindustrie	1
Baustoffe	1
Bauwesen	21
Bergbau	1
Biologie	3
Botanik	6
Chemie	4
Computer	5
Eisenbahnwesen	1
Energiewirtschaft	5
Erdöl	16
Erdöl und Erdgas	1
Geologie	2
Geophysik	1
Holzverarbeitung	1
Hydraulik	1
Hydrographie	2
Hydrologie	1
Ichthyologie	2
Informationstechnik	1
Kabelproduktion	1
Kühltechnik	1
Landwirtschaft	1
Luftfahrt	1
Marine	10
Marine	23
Maschinenelemente	7
Medizin	1
Medizintechnik	2
Metrologie	1
Mikroelektronik	2
Milchproduktion	1
Militär	15
Nahrungsindustrie	8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	3
Ozeanographie	1
Papier- und Zellstoffindustrie	3
Polymere	3
Raketentechnik	3
Recht	1
Rudern	1
Schiffsbau	28
Schweißen	1
Silikatproduktion	2
Solarenergie	1
Straßenbau	2
Technik	14
Textil	1
Verbrennungsmotor	1
Verpackung	1
Wasserversorgung	8
Wirtschaft	5