Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch Russisch
Google | Forvo | +

Verb | Adjektiv | zu Phrasen
lockern V.Betonungen
Allg. разрыхлять; ослаблять; расслаблять (мышцы); ослабить; расслабить; сделать менее тугим
Bauw. рассредоточивать; развинчивать; освобождать; отпускать; раскреплять
Chem. взрыхлить; разрыхлить
schießsp. спускать; спустить
Sport. расслаблять (мускулы)
Straßenb. отпустить
Tech. расшатывать; рыхлить; раскачать; раскачивать (Schraube); отвинтить (болт Ispanka); развинтить; распустить; расшатать
locker Adj.
Allg. рыхлый; неплотный; слабый; расшатанный; шаткий; непригнанный; беспутный; легкомысленный; распутный; распущенный; зыбкий; ненатянутый; сыпучий (о песке); свободно; раскованный (Elusory); непринуждённый (z.B. Er versucht in einem lockeren Gespräch mehr über ihren Alltag und ihre Vergangenheit herauszufinden eleanor_rigby2); ненавязчивый (levmoris)
Bauw. разрыхлённый; несвязанный; слабо прикреплённый
Chem. неплотно входящий
Geol. сыпучий
Holz. неплотный (с зазором)
hydr. несвязный (о грунте)
landwirt. рассыпное о сене (mirelamoru)
Mil. рассредоточенный (Andrey Truhachev); разомкнутый (Andrey Truhachev)
Sport. свободный; ненапряжённый; расслабленный; раскрепощённый (напр. о характере движений)
Straßenb. с зазором
Tech. провисающий; неустойчивый; имеющий зазор; имеющий игру
Textil вялый (о шкуре); губчатый (о коже); дряблый; мягкий; редкий
Wasservers. несвязный; рыхлый (напр., грунт)
Locker Adj.
Jagd. искуситель
lockere: 243 Phrasen in 50 Thematiken
Allgemeine Lexik58
Anatomie3
Autoindustrie2
Basketball1
Bauwesen6
Bierbrauerei2
Chemie8
Energiewirtschaft1
Euphemismus7
Finanzen1
Fleischverarbeitung5
Forstbau1
Geologie12
Geophysik3
Grob1
Hydrologie1
Idiomatisch2
Internationaler Währungsfonds1
Judo1
Jugendsprache1
Kinoausrüstung2
Kleidung1
Kolloidchemie1
Kristallographie3
Kunst1
Landwirtschaft8
Leichtathletik1
Luftfahrt2
Marine1
Maschinenelemente1
Medizin2
Metrologie1
Militär4
Nahrungsindustrie7
Ozeanographie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Plattformtauchen1
Politik2
Quantenelektronik1
Radsport1
Salopp2
Schiffsbau2
Silikatproduktion3
Sport21
Straßenbau3
Technik5
Textil30
Übertragen1
Umgangssprachlich16
Wasserversorgung1