стыковка | |
Allg. | empalme; enlace; ensamblaje |
Astro. | acoplamiento; acople; acoplaje |
Luftf. | acoplamiento; ensamblaje; unión |
Rak.tech. | atraque |
с | |
Allg. | de |
наземный транспорт | |
Wirtsch. | transporte terrestre |
| |||
empalme m; enlace m; ensamblaje m | |||
acoplamiento m (Ivan Gribanov); acople m (Ivan Gribanov); acoplaje m (Ivan Gribanov) | |||
acoplamiento m (при сборке); ensamblaje m (при сборке); unión (при сборке) | |||
acoplo m | |||
atraque m | |||
acoplamiento a tope | |||
Russisch Thesaurus | |||
| |||
в космонавтике - сближение и соединение космических летательных аппаратов на орбите. Осуществляется автоматически или космонавтами ручная стыковка. Первая ручная стыковка произведена 16.3.1966 стыковка корабля "Джемини-8" с ракетой "Аджена", США, автоматическая - 30.10.1967 стыковка искусственных спутников Земли "Космос-186" и "Космос-188", СССР. Большой Энциклопедический словарь |
стыковка: 61 Phrasen in 5 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 3 |
Luftfahrt | 52 |
Microsoft | 2 |
Technik | 1 |
Verkehr | 3 |