Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Französisch
Google | Forvo | +
обрабатывать
 обрабатываемый
IT processable
 обрабатывается
Allg. prise en charge
 обрабатывать
Allg. baratiner; cultiver; endoctriner; façonner; labourer; manufacturier
übertr. sculpter
 обрабатываться
Allg. se cultiver
| на
 на №
Geschäftsvokab. Nos réf
| копировально-токарном станке
 копировально-токарный станок
Allg. défonceuse

Verb | Verb | zu Phrasen
обрабатывать V.Betonungen
Allg. baratiner (кого-л.); cultiver (землю); endoctriner; façonner; labourer (землю); manufacturier; menuiser (дерево); ouvrager; ouvrer; passer à (чем-л.); travailler; usiner
Autom. traiter (данные)
Chem. fabriquer
comp. manipuler
Datenverarb. prendre en charge (Alex_Odeychuk)
Forst attaquer (химикатами); cultiver
Journ. endoctriner (qn); cultiver (о земле)
Luftf. dépouiller (данные)
Maschinenb. transformer
Med. techniquer (проф. жарг.: Ces fragments ont été techniqués par les méthodes suivantes: Schmorl, P.A.S., Pfas, Bleu Alcian... I. Havkin)
Mil. interpréter (данные)
Polygr. façonner (для придания формы)
Psychol. conditionner
Tech. surfacer; traiter; développer (фотоматериалы); tourner (на токарном станке); élaborer
Textil manœuvrer (в отделке); passer (в отделке)
Öl- u. Gastechnik dresser
übertr. sculpter; manipuler (кого-л.); triturer; mettre en condition (общественное мнение)
обрабатываться V.
Allg. se cultiver (о земле)
обрабатывать не только в технике, как можно подумать, исходя из соответствующей пометы в этой статье, и не только "запрос" (см. значение, внёсенное пользователем tanyouchka). V.
Allg. traiter; traiter (Comme il n'y a pas cent façons de traiter la foule, il n'y a que peu de variété dans les méthodes oratoires. I. Havkin)
обрабатываться V.
Datenverarb. être pris en charge (Alex_Odeychuk)
обрабатывать напр. данные V.
Öl- u. Gastechnik dépouiller
обрабатывается V.
Allg. prise en charge (le colis: нет пока данных. Не отсканировали посылку в отделении. z484z)
обрабатываемый Prtz.
IT processable
обрабатывать на токарном станке V.
Öl- u. Gastechnik charioter
обрабатывать на копировально-токарном станке
: 265 Phrasen in 36 Thematiken
Allgemeine Lexik43
Automatik1
Bauwesen7
Bodenkunde3
Chemie18
Computer1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Finanzen2
Forstbau4
Foto1
Geologie2
Informationstechnik9
Künstliche Intelligenz1
Landvermessung4
Landwirtschaft10
Lederindustrie6
LKW/Lastkraftwagen1
Luftfahrt6
Maschinenbau45
Medizin1
Metallurgie5
Militär5
Militärjargon1
Nahrungsindustrie10
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik2
Polygraphie3
Programmierung2
Recht1
Schweißen1
Seltener Ausdruck1
Technik43
Textil14
Wasservorkommen6
Wirtschaft2
Zahnmedizin2