Russisch ⇄ Italienisch

привлекать V. Betonungen
Allg.	esercitare un fascino su (questi sistemi frenanti esercitano un grande fascino su buona parte degli appassionati d’auto Незваный гость из будущего); avvicinare (a se); reclutare (завербовать); utilizzare; mettere a profitto; attirare (вызвать интерес); richiamare (a qc); tirare; trarre; attrarre; chiamare (a qc); invaghire; aantrekken (пани Катарина); fidelizzare (exnomer); coinvolgere (gorbulenko); reclutare (Il ricorso ad un segno era un espediente per incitare gli animi e per reclutare alla partecipazione nell’impresa. I. Havkin); ingaggiare (Perelman si era nascosto in qualche isba, a lavorare lontano dai riflettori e dalle pressioni degli accademici che lo volevano ingaggiare per dar lustro alle loro università. I. Havkin); reperire (см. reperire fondi Taras)
Dial.	attizzare (в сексуальном плане Avenarius)
Recht.	ricorrere (ricorrere a un giudice che faccia parte di un'altra sezione massimo67); procedere (a; contro qd)
übertr.	calamitare (Avenarius); allettare; far gola (Avenarius)
привлекаться V.
Allg.	coinvolgersi (Osipova_RIM)
a q.c. привлекать V.
Allg.	attrarre (к+D)

привлекать: 50 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	22
Finanzen	3
Recht	19
Übertragen	1
Umgangssprachlich	1
Wirtschaft	4