Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ Italienisch
Google | Forvo | +
открытый
 открытый
Allg. aperto; scoperto; dischiuso; discoperto; schiuso; aeroso
 | склад
 склад
Allg. deposito

Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
открытый Adj.Betonungen
Allg. aperto; scoperto (не прикрытый); dischiuso; discoperto; schiuso; aeroso; dichiarato (явный); disascoso; pubblico; ritrovato; sfogato (о месте); sbarrato (demide); a vista (I. Havkin); di dominio pubblico (Taras); a giorno; attaccabile (для нападения Olya34); sincero (откровенный, искренний); schietto; palese (spanishru)
Bauw. a giorno (о шкафе, нише spanishru)
Bergb. ricamo a giorno; punto a giorno
Fin. bianco
Gramm. largo (о произношении)
Jar. a giorno
kleid. scollato (Avenarius)
Med. esposto (о переломе Avenarius)
открыть V.
Allg. schiudere; sturare; rivelare (сделать известным); svelare; palesare; scoprire (установить существование); aprire (начать); stappare (бутылку); fare una scoperta; mettere a nudo (непример, чувства: mettere a nudo i propri sentimenti dessy)
Fin. accendere; aprire
micr. toccare per aprire
Wirtsch. scoprire
открыться V.
Allg. aprire il cuore; aprirsi (быть откровенным); apparire (обнаружиться, e); rivelarsi; cominciare (начаться, e); iniziarsi; confidarsi; manifestarsi (появиться); palesarsi (о болезни, эпидемии)
открыт Prtz.
Allg. mettere a nudo (непример, чувства: mettere a nudo i propri sentimenti dessy)
открытый: 836 Phrasen in 61 Thematiken
Allgemeine Lexik272
Alternative Streitbeilegung2
Anatomie1
Architektur2
Astronautik3
Astronomie11
Baden1
Bauwesen28
Bergbau3
Börse7
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung3
Chemie11
Digitale Tonverarbeitung1
Eisenbahnwesen1
Eishockey1
Elektronik2
Elektrotechnik6
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Finanzen84
Geschäftsvokabular1
Geschichte1
Handel1
Informationstechnik1
Ingenieurgeologie2
Internet1
Ironie1
Kleidung2
Kriminologie1
Landwirtschaft2
Linguistik1
Literarischer Stil1
Marine3
Mathematik61
Medizin20
Metallurgie26
Microsoft17
Militär23
Möbel1
Name der Organisation2
Nichteisenmetallurgie1
Physik1
Radio2
Recht35
Salopp2
Scherzhaft3
Schiffsbau1
Schuhwerk1
Sport3
Sprichwort1
Statistik1
Technik97
Übertragen9
Umgangssprachlich1
Umwelt9
Unternehmensführung2
Veraltet2
Verpackung10
Versicherung1
Walzgut Metal.2
Wirtschaft43

 Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">Hinzufügen | Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise