Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Chinesisch
Google | Forvo | +
тяжёлый
 тяжёлый
Allg. 沉重的; 艰苦; 沉重; 强涩; 垒垒; 压称
| груз
 груз
Mil. 载重

zu Phrasen
тяжёлый Adj.Betonungen
Allg. 沉重的; 艰苦; 沉重; 强涩 (о слоге); 垒垒; 压称; ; 重型; 重大; 重质 (о вязких, текучих телах); ; 体沉; 粗重; 黮黮; 雕敝; ; 难缠; 难当; 难处 (о человеке); 难过; 难应; 幽阻; 茹苦含辛; ; 佶屈; 佶倔; 佶屈聱牙; 拮据; 古奥 (о тексте); ; 苦辛; 酷裂 (запах); 酷烈 (запах); ; 昏垫; 着重; 着重儿; ; 困难; 困苦; 郁霭 (о тучах); 千难万难; ; 辛苦 (о труде); 辛痛 (напр. о страданиях); 燀热; 葺袭; 聱牙 (о слоге сочинения); 涔涔; ; 了不起; (об облаках); 纡结; 滃郁; 间关; 清苦; 痛切; 郁勃 (напр. о тучах); 郁怏; ; 惨重; 惨苦; 够呛; 够戗; 别扭; 笨重; ; ; 甤甤; ; ; 蓑蓑 (напр. о гроздьях); ; 艰涩 (язык, стиль); 艰巨; 艰矩; 艰辛; 蹇涩; 蹇滞; 蹇蹇; 蹇连 (о дороге); 碍事; 严重; 逢逢; ; 戟局; 乖舛; ; 奄冉; 沉闷; 沉沉; ; 实严儿; ; ; 烦剧; 烦辱; 繁难; ; ; 忌刻; 压秤; 沉甸甸; 难熬; 难说话儿 (о человеке, 指脾气倔, 不容易商量、通融); 沈重; ; 沉甸; 吃累; 屏屏 (о тучах); 维艰; 重度; ; 重磅; 强有力的; 难说话 (о человеке); 沉重的反义 лёгкий; 繁重的; 艰难的; 艰辛的; 艰苦的同义 трудный, затруднительный, обременительный; 笨重的; 迟钝的; 沉闷的; 难以忍受的; 令人苦恼的; 沉痛的同义 печальный, мрачный, мучительный; 严厉的; 重大的; 危重的指疾病; 重量级的指机器、武器、体育运动等 此解指重量大,一般与具体名词连用
Dial. 怕人
el. 剧烈的; 严重的; 重度的
mitt. 销黯 (о настроении); 消暗 (о настроении)
Phonet. 重浊
Tech. 重的; 重型的; 大型的
veralt. 川川
vulg. 苦屄 (о жизни)
голова тяжёлая Adj.
Allg. 混混沉沉
тяжёлая Adj.
Allg. 苦差事
тяжёлый: 1904 Phrasen in 72 Thematiken
Allgemeine Lexik1254
Arbeitsrecht1
Archaisch1
Astronautik1
Astronomie3
Ausbildung7
Autoindustrie1
Bauwesen4
Bergbau18
Bildlicher Ausdruck21
Bodenkunde1
Bohren4
Boxen1
Briefstil1
Chemie12
Chinesische Sprache2
Dialekt6
Eisenbahnwesen3
Elektronik76
Energiewirtschaft3
Erdöl14
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Falsch bzw. fehlerhaft1
Finanzen1
Fischerei Fischereiindustrie1
Französisch2
Gastronomie und Catering1
Geochemie3
Geologie20
Geschäftsvokabular4
Geschichte4
Gesundheitspflege3
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds2
Kernenergie2
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Linguistik2
Literarischer Stil6
Luftfahrt23
Marine2
Marine7
Maschinenbau3
Medizin71
Metallurgie6
Militär94
Musik3
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation4
Ökologie1
Ölverarbeitungsanlagen16
Physik1
Psychologie2
Raketentechnik1
Recht1
Religion1
Schiffsbau1
Slang1
Sport4
Sprichwort1
Straßenbau1
Technik141
Textil4
Umgangssprachlich1
Umwelt2
Veraltet4
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen3
Vulgär1
Wärmetechnik1
Wasservorkommen2
Wirtschaft9