Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Chinesisch
Google | Forvo | +
проверять
 проверять
Allg. 查看; ; 查诘; 查点; 查对; 查明
| паспорт
 паспорт
Allg. 护照

Verb | Verb | zu Phrasen
проверять V.Betonungen
Allg. 查看; ; 查诘 (напр. документы); 查点 (списки, расчёты); 查对; 查明; 查清; 查验; 查项; ; 证订; 证验; ; 盘验; ; ; 点看 (по списку); 点闸; ; 看看; 省阅; 省览; 审计; 审究; 审核; 审读; 审察; ; ; 测验; 对钟; 对证; 翻检 (напр. документацию); ; 阅看; 阅核; 阅验; 清查; ; ; 调算 (пересчитывая); (пульс); ; 参阅; 参候; 参验; 参检; 参察; 句稽; 钩稽; 钩摭; 勾稽; 勾检; ; 考查 (знания); 考案; 考谏; 考较; 考校; 考验; 考检; 考察; ; 案比; 案察; ; 课程; ; 核查; 核验; ; 复核; 校阅; 校核; 巡省; 试探; 讥察; 批改; 把关; (себя); ; ; ; 检雠 (тексты); 检督; 检摄; 检订; 检讨; 检考; 检案; 检定; 检核; 检校 (имущество; людей); 检视; 检按; 实核; 察看; 察对; 察视; ; 按行; 按验; 按察; ; 简视; 核资; 监测; 报验; 抽盘 (списки, расчёты); 按检; 通道检验 (качество разминирования); 道路核查; 排查; 瞧瞧; 听音检查发动机的工作情况; 按手册检查数据; 检查贴合度; 检查配合度; 检查紧固螺栓的伸长率; 用校准器检查仪表; 检试 (механизмы, приборы); 行检察 (отрасль); 校审; 审查正误、准确性、精确度、岀席情况、数量、有无、执行情况等; 检查; 考核; ; 审查;
Dial. (счета)
el. 分度; 支票; 证实; 校准; 标定; 监督
Ostchin., Dial. 试轧 (счета)
Recht. 调查; 核实; 稽查; 试验; 视察; 调整
Tech. 核对; 检验; 测试; 核算; 校验
проверяться V.
Tech. 接受检查; 进行查对; 进行核对; 进行校对; 进行检查
проверять: 386 Phrasen in 26 Thematiken
Abkürzung6
Allgemeine Lexik290
Astronautik1
Ausbildung2
Außenhandel4
Bildlicher Ausdruck1
Buchhaltung3
Computer1
Elektronik1
Finanzen1
Formale Sprache3
Geschäftsvokabular2
Geschichte1
Handel1
Internet1
Militär18
Moderner Ausdruck2
Ostchinesisch1
Patente1
Recht1
Schulausdruck2
Technik25
Umgangssprachlich2
Verkehr1
Weltraum2
Wirtschaft13