Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | Verb | zu Phrasen
возвращаемый Prtz.Betonungen
Allg. 再入; 可回收使用的; 可以偿还的; 可以赎还的
el. 再回收的; 再使用的
Tech. 复原的; 可返回的; 可偿还的; 可回收的; 可弥补的
возвращать V.
Allg. (что-л. присвоенное); ; 打回; 转回; (на исходное место); ; 刀头 (по игре слов 环 — 还); 捞回来; ; ; 发回; ; (что-л. своё); ; ; ; 交回; 交还; 驳回 (исковое заявление, заявление о преступлении по делам частного обвинения, апелляционную жалобу и т.п.); 送回; 送还; ; 还给; 退; ; 返还; ; 传回; (на исходное место); (на исходное место); 找回; 驱回; 驳回起诉 (исковое заявление, заявление о преступлении по делам частного обвинения, апелляционную жалобу и т.п.); 璧回; 还本 (сумму, капитал); 回馈 (долг); 偿还; 恢复失去的; 重新获得; 返回
höfl. 上还; 奉还 (что-л., кому-л.)
Recht. 报答 (деньги); 偿还债务; 发回 (под стражу, на поруки, в место лишения свободы); 归还; 退还; 退回; 退货
Tech. 还原; 恢复
возвращаться V.
Allg. 返回; ; ; ; 抠揄; 回归; 回师; ; ; 打回; 转去; 归还; 归返; 归去; ; ; ; (домой); 旋归; 旋反; (к); ; ; ; ; 还归 (домой); ; 归回; ; ; ; ; 往回走; 回来; 回去; 情绪、感情等重新岀现; 恢复; 重新回到; 重新收拾起中断的事,未了的事
Bild. Ausdr. 当大刀头
el. 循环; 复现; 重现; 递归
Geogr.
Tech. 返航 (на аэродром)
возвращайтесь V.
Allg. 返航 (команда)
возвращаемый
: 621 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik452
Archaisch3
Astronautik7
Außenhandel1
Bankwesen1
Bildlicher Ausdruck2
Buchstäblich5
Chemie3
Computer1
Dialekt3
Eisenbahnwesen3
Elektronik11
Finanzen6
Geschäftsvokabular4
Höflich1
Internationaler Währungsfonds1
Literarischer Stil1
Luftfahrt4
Marine3
Militär6
Recht8
Religion3
Technik72
Unternehmensführung1
Wirtschaft18
Wörtliche Übersetzung1