|
|
| Allg. |
垣; 圞; 圆; 渊; 鸳; 辕 (назв. местности на террит. нынешней пров. Шаньдун); 爰; 苑; 元; 冤; 原 (местность на террит. нынешней пров. Хэнань, дин. Чжоу); 源; 榬 |
| Eig.name. |
袁 |
| Eig.name., Gesch., Geogr. |
邧 (город царства Цинь на территории нынешней пров. Шэньси в эпоху Чуньцю) |
| Eig.name., nachn. |
蜎 |
| Gesch. |
嫄 (имя см. 姜嫄; Цзян Юань, матери Хоу-цзи, родоначальника династии Чжоу) |
|
|
| Allg. |
人民币; 番; 圞 (денежная единица); 圆 (денежная единица); 鹓; 鹓雏; 鸳; 瑗 (крупная регалия из яшмы с большим отверстием посередине, плоское кольцо из нефрита); 元 (денежная единица Китая); 元金; 杬 (дерево, род каштана с толстой корою, горький красный сок которого предохраняет от порчи плоды); 院 (в гоминьдановском правительстве; также родовая морфема); 块 |
| Arch. |
光洋 (выпущенный на юге Китая) |
| Fin. |
人民币元 |
| Geschäftsvokab. |
元中国本币名 |
| konv. |
愿 (четырнадцатая рифма тона 去 в рифмовниках; четырнадцатое число в телеграммах) |
| Slang. |
毛爷爷 (денежная единица КНР) |
| Tech. |
元中国货币单位 |
|
|
| Allg. |
伍圆 5 |
|
|
| Allg. |
粒豆 |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
императорская династия в Монголии и Китае 1271-1368, в Китае с 1280. Основана монгольским ханом Хубилаем, который завершил завоевание Китая в 1279. Пала в результате "Красных войск" восстания 1351-68. Большой Энциклопедический словарь |
