Russisch ⇄ Englisch

юстировка Sub. Betonungen
Allg.	adjustment; alignment
Игорь Миг	recalibration
Astro.	collimation; register; correction
Autoind.	justification
Autom.	truing
Bauw.	trueing
biblioth.	adjusting (выверка и подгонка высоты печатной формы); justifying
Bohr.	adjusting
E.öl.	preliminary adjustments
Gruzovik, Luftf.	orientation
Luftf.	alignment (прибора)
Makarow.	adjustment (напр., микроскопа); aligning; setting-up; adjustment (прибора)
Mar.	alinement
Maschinenb.	adjustment gear; adjustment ring
Massenmed.	locating; register (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата); registration (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата)
messg.	regulation
Mil., Luftf.	equipment alignment
Tech.	positioning; set; setting; tuning; trimming
Verpack.	adjusting operation
Russisch Thesaurus
юстировка Sub.
Allg.	проверка и наладка приборов и механизмов, заключающаяся в установлении правильного взаимодействия и расположения деталей и узлов. Термин "юстировка" обычно применяется к оптико-механическим измерительным приборам. Большой Энциклопедический словарь

юстировка : 193 Phrasen in 41 Thematiken

Akustik	1
Allgemeine Lexik	1
Astronautik	6
Astronomie	1
Automatik	7
Bauwesen	2
Bergbau	3
Bibliothekswesen	3
Computernetzwerke	1
Elektronik	10
Fernsehen	1
Film	1
Foto	2
Genetik	1
Geologie	1
Gyroskope	6
Haushaltsgeräte	7
Informationstechnik	1
Kartografie	1
Kernenergie	1
Laser	1
Luftfahrt	6
Makarow	6
Marine	3
Massenmedien	22
Medizintechnik	1
Meteorologie	1
Metrologie	5
Mikroelektronik	1
Militär	15
Nanotechnologie	11
Navigation	2
Physik	4
Polygraphie	4
Quantenelektronik	9
Raketentechnik	1
Robotik	1
Technik	35
Telekommunikation	2
Verkehr	5
Wasservorkommen	1