|
|
| Allg. |
glassworks; glass; glass factory (тж. изделия); glassworks (тж. изделия); glassware (в значении "стеклянная посуда", e.g. "барное стекло" twinkie); glass ware (товар); light; windowpanes; glass lens |
| Baust. |
lite (в стеклопакете mk_1) |
| Bauw. |
glass-work (изделие); glasswork (изделие) |
| feuerl. |
glass panel (в проёме здания) |
| Luftf. |
transparency |
| Makarow. |
pane |
| Mar. |
lens (иллюминатора) |
| Maschinenb., veralt. |
glass pane (напр. на шкале измерительных приборов) |
| Med. |
slide (в микроскопических исследованиях Tiny Tony) |
| Silikatprod. |
dull glass durable |
| Tech. |
light (в оконном переплёте); window; windshield (лобовое Natalie_apple) |
| veralt. |
glass |
| veralt., Dial. |
glass |
| Verpack. |
glass (as packaging material) |
|
|
| Allg. |
glazing (на образа, картины); window (оконные) |
|
|
| Allg. |
E- glass (алюлюборосиликатное бесщелочное стекло) |
|
|
| Bauw. |
glass (маркировка на грузе ("glass")) |
|
|
| Makarow. |
E-glass (алюмоборосиликатное бесщелочное стекло) |
|
|
| segeln., buchst. |
glass |
|
|
| Slang. |
methamphetamine (наркотик) |
|
|
| Bauw. |
glass (маркировка на грузе) |
|
|
| herst. |
R-glass (алюмосиликатное стекло с армированием inn) |
|
|
| Makarow. |
D-glass (боросодержащее стекло с низкой диэлектрической проницаемостью) |
|
|
| Polym. |
M- glass (стекло с повышенным модулем упругости) |
|
|
| Chem. |
emulsion opal glass |
| Makarow. |
glasses |
|
|
| Allg. |
flow; flow down; flow off; run off; stream down; trickle down; gutter; run down; drain out (в поддон: To keep roots evenly moist and to reduce nutrient loss from excess water, use a container with drainage holes in the bottom and place a tray under the container. This way extra water can drain out, preventing overly moist soil, which can lead to rotted roots. ART Vancouver) |
| Gruzovik |
run down (pf of стекать); run off (pf of стекать); flow off (pf of стекать); stream down (pf of стекать); trickle down (pf of стекать) |
| idiom. |
trickle off (с поверхности чего-либо Victorian) |
| Tech. |
drain away; drop off |
|
|
| Allg. |
gather; flock; accumulate; converge; throng; flow together; run together; pour (Afterward, hundreds of demonstrators poured into the area around a bus station where the damaged bus was taken on the western outskirts of Kandahar. 4uzhoj); join |
| Gruzovik |
run together (pf of стекаться); flow together (pf of стекаться) |
| übertr. |
flock together |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
твёрдый аморфный прозрачный в той или иной области оптического диапазона в зависимости от состава материал, полученный при переохлаждении расплава, содержащего стеклообразующие компоненты оксиды Si, B, Al, P и т. д. и оксиды металлов Li, K, Mg, Pb и т. д.. Наиболее распространено силикатное стекло. Производство стекла возникло в Др. Египте ок. 4000 до н. э. Изделия из стекла изготовляют выдуванием, прессованием и отливкой. См. также Аморфные металлы. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| Allg. |
деепр. от стечь |
|
|
| Allg. |
деепр. от стечься |
