Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Französisch Italienisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

накалывать V. Betonungen
Allg.	chop; break; prick (узор); kill (a quantity of animals, fish, etc.); pin flowers (в коллекции, гербарий); impale (на что-либо); pin on (with на + acc.); split (a quantity of); stick (насекомых для коллекции); empale; pin; slaughter (a number of); mount (насекомых); spindle (на штырь Taras)
Gruzovik	pin down (impf of наколоть); pin on (impf of наколоть); slaughter a number of (impf of наколоть); split a quantity of (impf of наколоть)
Gastron.	stab
Jar.	double-cross (=обманывать) That bastard double-crossed me. Taras)
Kartogr., luftf.	perforate (пункты, точки)
Lederindust.	pierce; prick
Slang.	put a con on (обманывать george serebryakov); lead down the path (вариант lead down the garden path joyand); stiff (обмануть на деньги: We just stiffed a couple of guys vogeler)
umg.	fix
Waffen	pierce (капсюль ABelonogov)
накалываться V.
Allg.	pierce; pin on; prick; prick oneself; kill; slaughter (a number of)
Gruzovik	prick oneself (impf of наколоться)

накалывать : 26 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	11
Kartografie	3
Makarow	5
Navigation	1
Polygraphie	1
Technik	3
Textil	1
Umgangssprachlich	1