Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Russisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch

комиксы Sub. Betonungen
Allg.	strip; comics; funnies; graphic novels (Linguist 1979); comic papers; comic book (An international phenomenon and pop-culture classic, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy has been a radio show, TV series, novel, stage play, comic book and film.); comic strips (Taras)
Amerik.	comic strip; strip cartoon
WWW	ACG (anime, comics, and games: ACG ("Anime, Comics, and Games") is a term used in some subcultures of Greater China and East Asia. Because there is a strong economic and cultural interlinkage that exists between anime, manga and games in Japanese and East Asian culture at large, the term ACG is used to describe this phenomenon in relative fields.[1] The term refers in particular to Japanese anime, manga and video games, with the video games usually referring to galgames.[citation needed] The term is not normally translated into Chinese; if the meaning needs to be translated, it is usually "動漫遊戲" (dòngmànyóuxì, animation, comics and games), "two-dimensional space" (二次元, Èr cìyuán; Japanese: 2次元, romanized: nijigen) or "動漫遊" (dòngmànyóu, animation, comics and games). coursehero.com BAR)
комикс Sub.
Allg.	comic strip; graphic novel (Linguist 1979); strip (в газете, тж. comic strip, strip cartoon); comic book; comic (журнал в картинках; ы)
Amerik.	cartoon
biblioth., Amerik.	funny paper
Film	comic paper; comics; funnies; funny book; gag strip; strip cartoon
"комикс" Sub.
biblioth.	comic paper; comic newspaper
biblioth., Amerik.	comic strip; comics
употр. с глаголом во мн.ч. комиксы Sub.
Amerik., umg.	funnies
Russisch Thesaurus
комикс Sub.
Allg.	серия рисунков с краткими текстами, образующая связное повествование. Появились в кон. 19 в. в газетах США. В сер. 20 в. комикс - один из популярнейших жанров массовой культуры. Современные комиксы в основном утратили комический характер, их сменили комиксы "ужасов" - о преступлениях, войне, псевдоисторические комиксы, а также комиксы, упрощённо перелагающие произведения классиков. Большой Энциклопедический словарь

комиксы : 66 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	37
Amerikanisch	2
Comics	3
Fantasy und Science-Fiction	1
Internet	2
Literatur	1
Makarow	6
Polygraphie	4
Umgangssprachlich	1
Werbung	9