 |
| |||
| keep by; keep handy; have at hand; have handy (Belka_me); have on hand (**Дорогие коллеги – не at hand и не to hand. Вот пример: "Do you have an empty milk carton at home? You can turn it into a bird feeder with a few other materials that you probably already have on hand." – имеются под рукой | у вас есть под рукой ART Vancouver) | |||
| have around (Technical) | |||
| |||
| have something at one's fingertips (иметь что-либо под рукой; He had all the information he needed at his fingertips. – Вся информация, в которой он нуждался, была у него под рукой. ^ Стоит отметить, что русское и английское выражения несколько отличаются: в выражении "иметь что-либо под рукой" на месте "что-либо" используются только материальные предметы (документы, пища, вода, медикаменты,...), в то время как в выражении "have something at one's fingertips" на месте "something" может использоваться и нематериальный предмет, напр., знания или грамматические правила TarasZ); put hand on; have something to hand (Lana Falcon) | |||
| have something at one's fingertips | |||
| иметь под рукой: 9 Phrasen in 5 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 5 |
| Datenbanken | 1 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Idiomatisch | 1 |
| Makarow | 1 |
Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">Hinzufügen | Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">Fehler melden
| Kurzlink auf diese Seite | Hinweise