Russisch ⇄ Englisch

выдавить Sub. Betonungen
Allg.	squeeze out; squeeze; work up; break; press; gouge; force to force something out of something; gouge out; force out of; pant (произнести с усилием Abysslooker); choke out (КГА); wring out; wring from; knock out (e.g. a pane of glass)
Gruzovik	force out (pf of выдавливать); break out (pf of выдавливать); knock out (pf of выдавливать)
Gruzovik, Tech.	chase (pf of выдавливать); emboss (pf of выдавливать); stamp (pf of выдавливать)
Makarow.	crush out; knock out
Math.	press out; give (out, away, etc.); output; produce
Tech.	extrude; spin
umg.	winkle (VLZ_58)
umg., Bild. Ausdr.	muscle someone out (кого-либо откуда-либо: The rest of the board members banded together to muscle the CEO out. 4uzhoj)
выдавить V.
Allg.	distil
übertr.	force (a smile, laugh, utterance, etc.)
выдавиться V.
Gruzovik	be pressed out; be squeezed out; be forced out; be extruded; be broken out; be knocked out; press out (pf of выдавливаться; intrans); squeeze out (pf of выдавливаться; intrans)
Gruzovik, Tech.	be embossed; be stamped; be chased; be spun

выдавить: 47 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	19
Amerikanisch	1
Architektur	1
Australischer Ausdruck	1
Computergrafik	2
Finanzen	1
Informationstechnik	1
Makarow	15
Maschinenbau	1
Schönheit und Gesundheit	1
Technik	1
Umgangssprachlich	2
Wirtschaft	1