Englisch ⇄ Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu

provision [prə'vɪʒ(ə)n] Sub.
Recht.	alinéa m; porter une réserve sur le connaissement
Wirtsch.	réserve comptable
provisions V.
Allg.	ravitaillement
Bank.	réserves
Buchhalt.	provisions pour risques et charges
Fin., Engl.	provisions
Fischz.	vivres
Hand., Verk., Mar.	ravitaillements
Recht.	dispositions; édit
Verpack.	produit alimentaire; denrées (alimentaires); produits alimentaires
Versich.	conditions
Wirtsch.	crédit provisionnel
provision [prə'vɪʒ(ə)n] V.
Allg.	crédit; financement; ressources; octroi; prestation
Bank.	provisions
Buchhalt.	fourniture
Fin., brit. engl.	provision
Kommunik.	ouverture de services
micr.	configurer (To configure a user account and enable the account with access to some form of service); approvisionner (To configure a user account and enable the account with access to some form of service)
Patent.	stipulation; prescription; arrêté; für Einzelfälle auch: ordre; instruction
Recht.	disposition
Recht., Engl.	clause
Recht., mark.	provision pour risques et charges
Telekomm.	préparation; mise en place; mise à disposition
to provision [prə'vɪʒ(ə)n] V.
Allg.	approvisionner; avitailler; ravitailler
provisioning V.
Fin.	provisionnement
Kommunik.	fourniture de service
Wirtsch., mater.	fourniture
provision income statement [prə'vɪʒ(ə)n] V.
Fin.	dotation aux provisions (Employé seul, le terme anglais "provision" ne se traduit pas par "provision" (bilan, compte d'actif) en français, mais par "dotation aux provisions" (compte de résultat, charge). Ne pas confondre les deux notions.; compte de résultat)
Englisch Thesaurus
provision [prə'vɪʒ(ə)n] Abk.
Abkürz.	provn
Mil., Abkürz.	prov; provis

provisions : 1308 Phrasen in 65 Thematiken

Allgemeine Lexik	180
Anstellung	1
Arbeitsrecht	7
Astronautik	1
Ausbildung	3
Bankwesen	9
Bauwesen	17
Bioenergie	2
Bodenschätze	1
Buchhaltung	13
Chemie	4
Demografie	1
Dokumentenumlauf	1
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	3
Energiewirtschaft	2
Europäische Union	4
Finanzen	134
Fischerei Fischereiindustrie	4
Fischzucht	4
Gastronomie und Catering	1
Geschäftsvokabular	3
Gesellschaftskunde	17
Gesundheitspflege	9
Gewerkschaften	1
Handel	9
Industrie	2
Informationstechnik	5
Internationaler Handel	15
Internationaler Währungsfonds	18
Internationales Privatrecht	1
Kernenergie	1
Kohle	1
Kommunale Planung	2
Kommunikation	26
Landwirtschaft	9
Luftfahrt	6
Marketing	68
Maschinenbau	1
Medizin	6
Microsoft	4
Nahrungsindustrie	2
Name der Organisation	11
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	2
Naturwissenschaften	2
Patente	86
Politik	20
Recht	271
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste	4
Religion	1
Sicherheitssysteme	2
Sozialleistungen	2
Statistik	2
Steuern	12
Strafrecht	2
Technik	4
Textil	4
Tourismus	1
Umwelt	8
Unternehmensführung	3
Veraltet	5
Vereinte Nationen	22
Verfahrensrecht	3
Verkehr	161
Versicherung	29
Wirtschaft	53