|
|
| Bank. |
compte créanciers; dettes passives |
| Bauw. |
alluvions f; sédiments m; stock m; réserves f |
| Chem. |
calamine f; dépôts m |
| mark., Fin. |
dépôts et comptes courants; comptes créanciers; comptes créditeurs de la clientèle; créanciers m |
|
|
| Allg. |
cautionnement m |
| Recht., Fin. |
consignation f |
|
|
| Allg. |
carrière f (of clay); gisement m (of clay); dépôts de fonds; dépôt de garantie (usually equivalent to two months' rent and refundable at end of lease) |
| Bauw. |
champ m; recharger m |
| biblioth. |
vente3 en dépôt (Entente entre un diffuseur (le déposant) et un client (le dépositaire), qui s'applique à l'ensemble des livres d'un fonds d'édition, d'une collection d'éditeur ou d'une thématique, pour une durée prolongée ou indéfinie, et dans laquelle seuls les livres qui ne sont pas retournés au distributeur doivent être payés par le client à l'échéance de l'entente) |
| biow. |
accumulation f |
| bodenk. |
apport m; sédimentation f |
| Chem. |
gîte m; jeu m; assortiment m; dépot m; composition f; charge f; entrepôt m; gisement m; palier m; couche f; magasinage m; stockage m; disposition f; épaulement m; préparation f; mélange m; ajoût |
| comp. |
dépose f; couche déposée |
| Fin. |
dépôt m; premier acompte; caution réelle; fourniture d'une caution; dépôt de garantie |
| Hand., Fin., Buchhalt. |
acompte m; arrhes f |
| kohl. |
amas m |
| landwirt. |
dépots m; dépôt de la goutte; point d'impact; trace de la goutte |
| mark. |
cautionnement m; consigne f |
| Metall. |
caution f |
| micr. |
déposer m (To add money to an account); dépôt m (Funds added to an account) |
| natürl. |
précipiter; sédimenter; alluvion f; vase de fond |
| Recht. |
déposer m; séquestre m; consigner; consignation f; verser à titre d'arrhes |
| Tourism. |
moraine f |
| Umwelt |
précipité m |
| vereint., Geol. |
sédiment m |
| Verpack. |
consigne f (money) |
|
|
| Allg. |
mettre en dépôt |
| Recht. |
déposer m |
|
|
| Bauw. |
carrière f; gisement m |
|
|
| Verk., mater. |
consignation f |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Invest., Abkürz. |
dep |
| Recht., Abkürz. |
dep. |
