Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
tower ['tauə] Sub.Betonungen
Allg. башня; цитадель; бурлак; буксирное судно; крепость; терем (дом ABelonogov); высокая куча (Aly19); груда (Aly19); орудийная башня (Aly19); парение (Aly19); группа услуг (vlad-and-slav); сторожевая башня; столб (дыма и др. sever_korrespondent)
Gruzovik башенка (dim. of башня); громоздиться
Architek. пилон
Astrol. дом (двенадцатая часть небесной сферы Aly19)
Astron. башня (астрономическая); сигнал (геодезическая вышка)
Autom. многоместная стойка (напр., для инструментов ssn); башенный накопитель (ssn); цилиндрический накопитель (ssn); стойка (напр., для инструментов ssn)
Bauw. высотное здание (здание выше 10 этажей); колокольня; небоскрёб; опора (линии электропередачи); пагода
Bergb. башенный копёр; башенная опора (ЛЭП); башенный дом
Bohr. 12-часовая смена (MichaelBurov)
Chem. колонна
comp. тумбовое исполнение; вертикальный блок; системный блок (odonata)
Comp., Netzw. напольный корпус
E.öl. опора башенного типа
Eisnbnw. пост; пост централизации
Eisnbnw., Amerik. сигнальный пост; анкерная опора (контактной сети); пост управления
el.Tech. башня (высоковольтной линии)
Erdölind. пилон вышки
ethol. группа жирафов (Ying)
Fleisch. колонна башенного типа; установка башенного типа
Forst искусственная передвижная трелёвочная мачта (стальная, с постоянной оснасткой); передвижная мачтовая канатная установка
Gesch. терем (tower)
gold., Geol. копёр (Jewelia)
Gruzovik, brück. опора-пилон
Gruzovik, veralt. столп
Immobil. "свечка" (New York Times Alex_Odeychuk); одноподъездный дом (New York Times Alex_Odeychuk)
IT башенный корпус
Kartogr. геодезический сигнал-вышка
Landvermes. геодезический знак (устройство или сооружение, обозначающее положение геодезического пункта на местности (ГОСТ 22268-76. Геодезия. Термины и определения) Dominator_Salvator)
Luftf. пункт
Makarow. башни; взлёт раненой птицы (перед падением); здание башенного типа; опора (ЛЭП); парящий полёт (жаворонка, сокола и т.п.); пилон (напр., висячего моста); укреплённое место; утёс; химическая колонна; башмак; безопасное место
Mar. буксировщик (Rabomizo); геодезический сигнал; рубка
Polym. аппарат башенного типа
Produkt. мачта радиосвязи (Yeldar Azanbayev); мачта электрической передачи (Yeldar Azanbayev)
Progr. башня типов (ssn)
Radio. радиовышка
Rel. минарет (Ukhina Yulia)
Schach. башня (форма ладейной фигурки)
Silikatprod. шахта машины вертикального вытягивания стекла
Tech. вышка; высотное здание; градирня; этажерка (напр., этажерка теплообменника – preheater tower Vadim_Dmitriev); мачта
Tech., Abkürz. радиомачта
Telekomm. корпус ПК (стоячего типа)
umg. опора ЛЭП (от power tower MichaelBurov)
veralt. стражница (И Супру)
Zool. стадо жирафов (wildlifedirect.org owant)
Ökol. колонный аппарат
Öl- u. Gastechnik конструкция башенного типа
ölver. технологический аппарат вертикального типа (Mixer)
übertr. оплот; опора
tower support ['tauə] Sub.
Makarow. башенная опора ЛЭП; мачтовая опора ЛЭП
towers Sub.
Chem. абсорбер (контекстуально 4uzhoj)
the Tower ['tauə] Sub.
Allg. Тауэр (ранее – тюрьма, где содержались коронованные и др. знатные преступники, ныне – арсенал и музей средневекового оружия и орудий пытки)
tower ['tauə] Sub.
Allg. высокая причёска; башня ветродвигателя
alum. аппарат колонного типа
Astro. командно-диспетчерский пункт (КДП)
Bauw. терем
el.Tech. тросостойка (carp)
IT "башенный" вертикальный системный блок компьютера
Maschinenb., veralt. клепаная мачта
Massenmed. тумбовое конструктивное исполнение (аппаратуры); башня (для установки антенн); «башенный» вертикальный тип корпуса системного блока компьютера; фиксированная или подвижная платформа для монтажа осветительной арматуры (обычно со встроенной лестницей); протокольная последовательность связанных адресов и специальной информации
Mil., Luftf. командно-диспетчерский пункт
papier.zellst. турма
wass. высокая опора напр. ЛЭП\ мачта; шахта (напр. водосбора)
übertr. возвышение; высота
tower ['tauə] V.
Allg. выситься; взлетать перед падением (на добычу – о ястребе. о раненой птице); взмывать ввысь; высоко летать; взгромоздить; господствовать над (above); подниматься; подняться; тянуться (также перен.); пари́ть; возвышать; возвышаться (with над, over or above); быть выше других (тж. перен.); вздыматься; быть выше (кого-либо, чего-либо); возвышаться над; расти
Gruzovik подняться (pf of подниматься)
Gruzovik, Poet. вознестись (pf of возноситься); возноситься (impf of вознестись)
Gruzovik, umg. подыматься (= подниматься)
Gruzovik, übertr. вздыбиться (impf of вздыбливаться)
Makarow. взлетать перед падением (на добычу – о ястребе; о раненой птице); высоко парить (о жаворонке, соколе и т.п.); тянуться; подымать
Poet. возноситься
veralt. перевысить (above); перевышать (above); превозвысить (above); превозвыситься (above); превозвышать (above); превозвышаться (above)
übertr. вздыбливаться
tower above ['tauə] V.
Gruzovik господствовать над; возвыситься
Gruzovik, veralt. перевысить; превозвысить; превозвышать
tower ['tauə] Adj.
el. опорный
Erdölind. башенный
 Englisch Thesaurus
tower ['tauə] Abk.
Abkürz., landwirt. ter
Abkürz., Mil., Luftf. twr
Luftf., Kanada. A unit established to provide ATC service to aerodrome traffic
tower
: 3062 Phrasen in 162 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik2
Agrochemie2
Allgemeine Lexik239
Aluminiumindustrie5
Amerikanisch2
Antennen und Wellenleiter5
Arbeitsschutz6
Architektur24
Artillerie3
Astronautik98
Astronomie2
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie20
Automatik12
Basketball3
Bauwesen285
Bergbau24
Bibel1
Bierbrauerei2
Bildlicher Ausdruck7
Biologie4
Biotechnologie1
Bodenschätze3
Bohren8
Botanik12
Britische Redensart Usus2
Brückenbau2
Chemie46
Chemieindustrie3
Christentum1
Computer4
Computernetzwerke2
Computerspiele1
Diplomatie1
Einrichtungen1
Eisenbahnwesen51
Elektrische Maschinen1
Elektrizität4
Elektrochemie3
Elektronik67
Elektrotechnik22
Energiewirtschaft70
Erdöl138
Erdöl und Erdgas55
Erdöl- und Erdgastechnik22
Erdölindustrie5
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme25
Film1
Fleischverarbeitung2
Flughäfen und Flugsicherung1
Forstbau60
Gasaufbereitungsanlagen8
Geographie4
Geologie13
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular2
Geschichte12
Gold schürfen5
Haushaltsgeräte2
Hotelbranche1
Hydrologie2
Idiomatisch15
Immobilien5
Informationstechnik3
Jagd2
Jiddisch2
Karachaganak10
Kartografie10
Kaspisch11
Kernenergie2
Kindersprache1
Klimaanlagen1
Kohle2
Kommunikation1
Kühltechnik38
Ladeausrüstung6
Landvermessung1
Landwirtschaft22
Literatur3
Logistik1
Luftfahrt71
Luftfahrtmedizin8
Makarow250
Märchen1
Marine1
Marine51
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau3
Massenmedien12
Massenvernichtungswaffen8
Mathematik18
Mechanik2
Medizin21
Metallurgie56
Meteorologie13
Militär113
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Nahrungsindustrie23
Natürliche Ressourcen und Artenschutz25
Navigation14
Öffentliche Einrichtungen6
Ökologie37
Ölverarbeitungsanlagen18
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie39
Physik3
Polygraphie7
Polymere14
Produktion3
Programmierung2
Protokollierung1
Radio1
Raketentechnik7
Religion5
Sachalin25
Sachalin A1
Sachalin R1
Schach3
Schiffsbau16
Schwülstig2
Seismologie6
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion6
Solarenergie5
Soziologie2
Sport3
Sprichwort2
Straßenbau15
Stromleitungen3
Tabakindustrie1
Technik434
Telefonie1
Telekommunikation13
Tengiz11
Textil2
Theater2
Tierhaltung1
Topologie1
Tourismus6
U-Boote7
Übertragen5
Umgangssprachlich11
Umwelt1
Veraltet5
Verkehr15
Versicherung1
Vulgär1
Walzgut Metal.5
Wärmetauscher8
Wärmetechnik14
Wasserbau6
Wasserkraftwerk1
Wasserversorgung2
Wasservorkommen2
Werbung1
Werkzeugmaschinen2
Zement20

 Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">Hinzufügen | Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise