Englisch ⇄ Russisch

take us as you find us Betonungen
Allg.	принимайте нас такими, какие мы есть
Sprw.	полюби нас черненькими, а беленькими красненькими всякий полюбит (дословно: Принимайте нас такими, какие мы есть (т.е. со всеми достоинствами и недостатками)); полюбите нас чёрненькими, а беленькими нас каждый полюбит; принимайте нас такими, какие мы есть (т. е. со всеми достоинствами и недостатками)

take us as you find us: 1 Phrase in 1 Thematik

Makarow

1