Englisch ⇄ Russisch

inline ['in'lain] Sub. Betonungen
IT	подстановка (Alex_Odeychuk)
Progr.	ключевое слово C++, используемое для объявления встроенной функции; встраивать (кого(что); глагол ssn); встраиваемая (спецификатор функции, "намекающий" компилятору, что открытая (inline) подстановка тела функции предпочтительнее обычной реализации вызова функции)
Inline ['in'lain] Sub.
Med.Tech.	ось перемещения детектора вдоль лечебного стола (ось Y Katejkin)
inline ['in'lain] Adj.
Allg.	поточный (baclanjan); рядный (о цилиндрах в двигателях внутреннего сгорания КГА)
Autoind.	однорядный (о схеме расположения цилиндров двигателя I. Havkin)
comp.	подключённый; линейный; сопровождающий; выровненный; на одной линии
E.öl.	вдоль линии наблюдения (о расположении сейсмоприёмников); линейный (об инклинометре, установленном в середине бурильной колонны)
Eisnbnw.	встроенный
el.	встраиваемый (напр. о подпрограмме); встроенный (напр. об изображении внутри текста)
energ.	сетевой (Altuntash)
Gruzovik, IT	строковый
Progr.	встраиваемый (напр., встраиваемый метод – inline method; в кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов. – М.: Вильямс, 2006. – 912 с. ssn)
Telekomm.	промежуточный (oleg.vigodsky)
Englisch Thesaurus
Inline Abk.
Abkürz.	inplane profile (Katejkin)

inline: 247 Phrasen in 49 Thematiken

Allgemeine Lexik	8
Astronautik	1
Autoindustrie	3
Bibliothekswesen	2
Büroausstattung	1
Chemie	1
Computer	9
Computergrafik	1
Computernetzwerke	2
Datenbanken	1
Durchflussmessung	3
Elektronik	7
Energiewirtschaft	4
Erdöl und Erdgas	18
Erdölindustrie	1
Fachjargon	1
Geophysik	36
Gold schürfen	1
Haushaltsgeräte	1
Holzverarbeitung	1
Informationstechnik	32
Internet	1
Leiterplatten	3
Luftfahrt	3
Makarow	2
Massenmedien	3
Mathematik	1
Metallurgie	1
Microsoft	11
Mikroelektronik	2
Militär	1
Molikpaq	5
Motorräder	2
Ökologie	2
Papier- und Zellstoffindustrie	2
Polygraphie	4
Polymere	1
Produktion	2
Programmierung	34
Rohrleitungen	1
Sachalin	3
Sachalin A	1
Sport	2
Technik	8
Telekommunikation	11
Tengiz	2
Verkehr	1
Verpackung	3
Wasserversorgung	1