Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Französisch Japanisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Usbekisch

dissent [dɪ'sent] V. Betonungen
Allg.	расходиться во мнениях; не соглашаться; возражать; принадлежать к секте; расходиться во взглядах; расходиться в убеждениях; отступать от господствующих взглядов; расходиться в мнениях (from); разномыслие; быть в размолвке; отступать от взглядов господствующей церкви; ссориться; иметь своё мнение; разойтись во взглядах; выражать инакомыслие (I. Havkin); выражать мнение отличное от других (eugenealper); не соглашаться во мнениях; не соглашаться взглядах; не сходиться во мнениях; не сходиться взглядах; не признавать господствующей церкви; принадлежать к расколу; быть разнородным; разнствовать
Christ.	раскольничать
Dipl.	высказывать различные мнения
Gruzovik, umg.	контры
Kirchw.	отступить от господствующих взглядов
Makarow.	отступать от взглядов ортодоксальной церкви
Patent.	заявлять особое мнение
Recht.	заявить особое мнение
Rel.	отступать от взглядов Церкви; быть раскольником; отколоться; отступать от учения церкви (Lena Nolte); отступить от взглядов Церкви
Sport.	пререкания с судьёй
veralt.	разномыслить (from)
dissenting [dɪ'sentɪŋ] Adj.
Allg.	отколовшийся; неортодоксальный; раскольнический; особый (a dissenting opinion (of a judge), by extension, a dissenting stance (of a party in a coalition or a government): different from the majority kriemhild); несогласный (I. Havkin); принадлежащий к расколу
Dial., Rel.	часовенный
Gruzovik, Dial.	часовенный
Makarow.	диссидентский
Recht.	расхождение во мнениях; расходящийся во мнениях; расходящийся во взглядах; инакомыслящий
Rel.	отступание от взглядов Церкви; отступающий от взглядов Церкви
Englisch Thesaurus
dissent [dɪ'sent] V.
Recht.	disagree. An appellate court opinion setting forth the minority view and outlining the disagreement of one or more judges with the decision of the majority

dissenting: 181 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	77
Christentum	1
Diplomatie	10
Gericht Recht	3
Geschäftsvokabular	1
Makarow	29
Massenmedien	13
Militär	1
Politik	17
Recht	19
Religion	2
SAP	1
Schach	1
Sicherheitssysteme	4
Wahlen	1
Werbung	1