Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
bum rushBetonungen
Slang. выставить (Andrey Truhachev); выставлять (Andrey Truhachev)
umg. брать штурмом (to bum rush a rap concert. Andrey Truhachev); брать приступом (Andrey Truhachev)
vulg. приниматься за дело
übertr. штурмовать (Andrey Truhachev)
bum-rush
Salopp выдворять (Andrey Truhachev); выталкивать (взашей Andrey Truhachev); изгнать (Andrey Truhachev); вытолкнуть (Andrey Truhachev); изгонять (Andrey Truhachev); выдворить (Andrey Truhachev)
Slang. выбросить; вышвырнуть (о ком-либо); выставить (Andrey Truhachev); выставлять (Andrey Truhachev)
umg. пробиваться (Andrey Truhachev); брать штурмом (Andrey Truhachev); брать приступом (Andrey Truhachev); хлынуть (The crowd bum–rushed the stage. joyand)
vulg. вывести кого-либо силой (someone); из бара, ресторана и т.п.)
übertr. штурмовать (Andrey Truhachev)
bum rush: 38 Phrasen in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik13
Amerikanisch3
Australischer Ausdruck1
Bildlicher Ausdruck1
Idiomatisch1
Makarow6
Slang7
Umgangssprachlich5
Vulgär1