 |
| Spanisch | Russisch |
| a cuanto | почём |
| cuanto antes | пораньше |
| cuanto placer tenerlos aquí | весьма рад вашему приезду (Alexander Matytsin) |
| del mal de la desgracia cuanto más lejos mejor | от греха (подальше) |
| llevarse cuanto hay | расхватывать |
| llevarse cuanto hay | расхватать |
| unos cuantos | немного (Ant493) |