Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch
Einträge für die Thematik Recht enthaltend asiento | alle Formen | exakt
SpanischRussisch
asiento de actualizaciónприведение записей в соответствие
asiento de actualizaciónобновление (записей)
asiento de ajusteисправление (записей)
asiento de ajusteприведение записей в соответствие
asiento de correcciónисправление (записей)
asiento de inscripciónрегистрация
asiento de presentaciónзаявление о регистрации титула (Timote Suladze)
asiento de presentaciónзапись закладной в книге текущего учёта
asiento de reversiónобратная запись
asiento de traspasoпромежуточная надпись
asiento del libro Mayorзапись в гроссбух
asiento del libro Mayorзанесение в главную книгу
asiento en el registro de la propiedadопись
asiento en el registro de la propiedadзапись в реестр
asiento en el registro de la propiedadзанесение в реестр
asiento globalвнесение целиком
asiento registralрегистрационная запись
disposición de los asientosраспределение мест
distribución de los asientosраспределение мест
libro de asiento originalкнига первоначальных записей
practicar un asientoсделать запись