 |
| Thematik | Spanisch | Englisch |
| comp. | borde superior | border top |
| Allg. | borde superior | top edge |
| Metall. | borde superior de un corte | top edge of a cut |
| Kommunik., IT | borde superior de ventana | upper window edge |
| IT | borde superior de ventana atribuido a la entidad par | upper window edge allocated to the peer entity |
| gesundh. | borde superior del cuello | crest of the neck |
| Verk., Mar., Tech. | borde superior del forro | upper edge of the hull planking or plating |
| Metall. | borde superior fundido | melting of the top edge |
| Metall. | radio de redondeado del borde superior de un corte | top edge radius |
| micr. | tarjeta plegada por el borde superior | tent-fold card (A top-fold card with four pages. Page one becomes the front cover, pages two and three are the inside pages, and page four is the back of the card) |