 |
| Thematik | Französisch | Russisch |
| Wirtsch. | pourparlers ont donné lieu à un échange de vues | в ходе переговоров состоялся обмен мнениями (ROGER YOUNG) |
| micr. | échange asynchrone de données | асинхронный обмен данными |
| Umwelt | échange de données | обмен данными (Взаимная передача отдельных фактов, статистических данных или информационных продуктов, осуществляемая между двумя и более сторонами с целью пополнения и расширения знаний всех участников этого процесса) |
| micr. | échange de données informatisé | электронный обмен данными |
| Umwelt | échange de données informatisées | обмен электронными данными (Передача элементов информации в двоичной кодировке между двумя и более компьютерами по коммуникационным каналам, способным пропускать электромагнитные сигналы) |
| micr. | échange synchrone de données | синхронный обмен данными |