должность

Einträge enthaltend должность | alle Formen | exakt

Thematik	Russisch	Türkisch
Umwelt	административная должность	idari meslek
Allg.	без должности	postsuz
Allg.	борьба за должность	sandalye kavgası
Allg.	борьба за получение должности	post kavgası
Allg.	быть назначенным на должность	getirilmek
Allg.	быть назначенным на должность	göreve atanmak (Natalya Rovina)
Allg.	быть отстранённым от должности	açığa alınmak (Ремедиос_П)
Allg.	в этой конторе нет никакой вакантной должности	bu dairede hiç açık yok
Allg.	вакантная должность	açık memuriyet
Allg.	вступать в должность	görevine başlamak
Allg.	вступать в должность	görev almak (Ремедиос_П)
Allg.	вступить в должность	görevine başlamak (Natalya Rovina)
Allg.	высокая должность	koltuk
Allg.	должности епископа	piskoposluk
Allg.	должность атташе	ataşelik
Allg.	должность вали	valilik
Gesch.	должность великого визиря	sadaret
Allg.	должность дипломата	diplomatlık
Allg.	должность директора	müdürlük
Allg.	должность заведующего	müdürlük
Allg.	должность заведующего финансовой частью	defterdarlık (вилайета, уезда и т.п.)
Allg.	должность каймакама	kaymakamlık
Allg.	должность калфы	kalfalık
Allg.	должность канцлера	şansöylelik
Allg.	должность консула	konsolosluk
Allg.	должность министра	bakanlık
Allg.	должность муфтия	müftülük
Allg.	должность писаря	yazıcılık
Allg.	должность поверенного в делах	işgüderlik
Allg.	должность председателя	başkanlık
Allg.	должность президента	başkanlık
Allg.	должность прокурора	savcılık
Allg.	должность ректора	rektörlük
Allg.	должность секретаря	sekreterlik
Allg.	должность старосты	muhtarlık
Allg.	должность сторожа	bekçilik
Allg.	должность судьи	yargıcılık
Allg.	должность судьи	hâkimlik
Allg.	должность управляющего	müdürlük
Allg.	должность управляющего	kâhyalık
Rel.	должность шейха	post (дервишского ордена)
Allg.	его отстраняли от занимаемой должности	onu vazifesinden affettiler
Allg.	занимающий должность	görevli
Allg.	занимающий постоянную должность	asil
Allg.	имеющий должность	postlu
Sozialleist.	компенсация по государственной должности	makam tazminatı (Natalya Rovina)
Allg.	лишиться своей должности	postundan olmak
Allg.	назначать на должность	getirmek
Allg.	назначение на должность	açıktan tayin (без учёта заслуг и т.п.)
veralt.	назначение на другую должность	nakil
Allg.	назначение на постоянную должность	asaleten atama (Natalya Rovina)
Allg.	не имеющий должности	postsuz
Allg.	незанятая должность	münhal
Allg.	он недоволен предложенной должностью	verilen görevi küçümsedi
Allg.	определить на должность	yer vermek
Allg.	оставшийся без должности	sandalyesiz
Allg.	ответственная должность	orun
Allg.	отстранить от должности	görevden uzaklaştırmak (Ремедиос_П)
Allg.	отстранить от занимаемой должности	görevinden almak (Natalya Rovina)
Allg.	отстранять от должности	açığa almak (Ремедиос_П)
Allg.	отстранять от должности	görevinden uzaklaştırmak
Allg.	отстранять от занимаемой должности	görevinden uzaklaştırmak
Allg.	отстранять от занимаемой должности	görevinden almak
veralt.	перевод на другую должность	nakil
Recht.	по праву должности	resen (Natalya Rovina)
Allg.	потерять должность	postundan olmak
Allg.	потерять занимаемую высокую должность	post elden gitmek
übertr.	распределять должности	parsellemek
Allg.	слететь с занимаемой должности	yuvarlanmak (и т.п.)
Allg.	соответствовать занимаемой должности	yerini doldurmak (после замены прежнего работника)
Allg.	уже принято решение об отстранении его брата от занимаемой должности	kardeşinin vazifeden affı kararlaşmış

Kurzlink auf diese Seite