 |
| Russisch | Englisch |
| апертурная диафрагма | aperture |
| деление диафрагмы | stop (Open the aperture one stop) |
| диафрагма объектива | diaphragm |
| диафрагма объектива ирисовая | iris (фото) |
| диафрагма объектива ирисовая | iris |
| закрыть диафрагму | stop down (Dirt may register on the film when lens is stopped down) |
| ирисовая диафрагма | iris (съемочного объектива) |
| ирисовая диафрагма | iris-shutter |
| ирисовая диафрагма объектива | iris (Iris down one stop!) |
| лепесток диафрагмы | leaf |
| лепесток диафрагмы объектива | blade |
| максимальное открытие диафрагмы объектива | full aperture |
| манипулировать при съёмке ирисовой диафрагмой | iris |
| уменьшить значение диафрагмы | close down (Closing the lens down you add sharpness) |
| устройство автоматической фокусировки диафрагмы | auto-focus |
| устройство для установки диафрагмы | aperture adjusting means |
| численное значение диафрагмы | f-stop |
| шкала диафрагм | aperture range |
| шкала диафрагм | diaphragm range |
| эффект закрывающейся диафрагмы | iris out (Common_Ground) |
| эффект открывающейся диафрагмы | iris in (Common_Ground) |